Mateus 12
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 33-37
Selecione o versículo
Mateus 12:33-37 em 6 versões
Mateus 12:33
“Uma árvore é identificada por seus frutos. Se a árvore é boa, os frutos serão bons. Se a árvore é ruim, os frutos serão ruins.
Mateus 12:34
Raça de víboras! Como poderiam homens maus como vocês dizer o que é bom e correto? Pois a boca fala do que o coração está cheio.
Mateus 12:35
A pessoa boa tira coisas boas do tesouro de um coração bom, e a pessoa má tira coisas más do tesouro de um coração mau.
Mateus 12:36
Eu lhes digo: no dia do juízo, vocês prestarão contas de toda palavra inútil que falarem.
Mateus 12:37
Por suas palavras vocês serão absolvidos, e por elas serão condenados”.
Mateus 12:33-37
NVT
Mateus 12:33-37 em outras versões
Mateus 12:33
“Considerem: uma árvore boa dá bom fruto; uma árvore ruim, dá fruto ruim, pois uma árvore é conhecida por seu fruto.
Mateus 12:34
Raça de víboras, como podem vocês, que são maus, dizer coisas boas? Pois a boca fala do que está cheio o coração.
Mateus 12:35
O homem bom, do seu bom tesouro, tira coisas boas, e o homem mau, do seu mau tesouro, tira coisas más.
Mateus 12:36
Mas eu lhes digo que, no dia do juízo, os homens haverão de dar conta de toda palavra inútil que tiverem falado.
Mateus 12:37
Pois por suas palavras você será absolvido, e por suas palavras será condenado”.
Mateus 12:33-37
NVI
Mateus 12:33
— Tornem a árvore boa e o seu fruto será bom, ou tornem a árvore má e o seu fruto será mau; porque pelo fruto se conhece a árvore.
Mateus 12:34
Raça de víboras! Como vocês podem falar coisas boas, sendo maus? Porque a boca fala do que está cheio o coração.
Mateus 12:35
A pessoa boa tira do tesouro bom coisas boas; mas a pessoa má do mau tesouro tira coisas más.
Mateus 12:36
— Digo a vocês que, no Dia do Juízo, as pessoas darão conta de toda palavra inútil que proferirem;
Mateus 12:37
porque, pelas suas palavras, você será justificado e, pelas suas palavras, você será condenado.
12:33 Mateus 7:17-20
12:34 Mateus 15:18
Mateus 12:33-37
NAA
Mateus 12:33
Ou dizeis que a árvore é boa e o seu fruto, bom, ou dizeis que a árvore é má e o seu fruto, mau; porque pelo fruto se conhece a árvore.
Mateus 12:34
Raça de víboras, como podeis vós dizer boas coisas, sendo maus? Pois do que há em abundância no coração, disso fala a boca.
Mateus 12:35
O homem bom tira boas coisas do seu bom tesouro, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.
Mateus 12:36
Mas eu vos digo que de toda palavra ociosa que os homens disserem hão de dar conta no Dia do Juízo.
Mateus 12:37
Porque por tuas palavras serás justificado e por tuas palavras serás condenado.
12:37 (Lucas 11:16, Lucas 11:19-32)
Mateus 12:33-37
ARC-2009
Mateus 12:33
Ou fazei a árvore boa, e o seu fruto bom, ou fazei a árvore má, e o seu fruto mau; porque pelo fruto se conhece a árvore.
Mateus 12:34
Raça de víboras, como podeis vós dizer boas coisas, sendo maus? pois do que há em abundância no coração, disso fala a boca.
Mateus 12:35
O homem bom tira boas coisas do seu bom tesouro, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.
Mateus 12:36
Mas eu vos digo que de toda a palavra ociosa que os homens disserem hão de dar conta no dia do juízo.
Mateus 12:37
Porque por tuas palavras serás justificado e por tuas palavras serás condenado.
Mateus 12:33-37
ARC-1969
Mateus 12:33
Ou fazei a árvore boa e o seu fruto bom ou a árvore má e o seu fruto mau; porque pelo fruto se conhece a árvore.
Mateus 12:34
Raça de víboras, como podeis falar coisas boas, sendo maus? Porque a boca fala do que está cheio o coração.
Mateus 12:35
O homem bom tira do tesouro bom coisas boas; mas o homem mau do mau tesouro tira coisas más.
Mateus 12:36
Digo-vos que de toda palavra frívola que proferirem os homens, dela darão conta no Dia do Juízo;
Mateus 12:37
porque, pelas tuas palavras, serás justificado e, pelas tuas palavras, serás condenado.
12:33 Mateus 7:17-20
12:34 Mateus 15:18
12:37 Lucas 11:29-32
Mateus 12:33-37
ARA-1993
Imagens de Mateus 12:33
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: