Mateus 12
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 18-21
Selecione o versículo
Mateus 12:18-21 em 6 versões
Mateus 12:18
“Vejam meu Servo, aquele que escolhi. Ele é meu Amado; nele tenho grande alegria. Porei sobre ele meu Espírito, e ele proclamará justiça às nações.
Mateus 12:19
Não lutará nem gritará, nem levantará a voz em público.
Mateus 12:20
Não esmagará a cana quebrada, nem apagará a chama que já está fraca. Por fim, ele fará que a justiça seja vitoriosa.
Mateus 12:21
E seu nome será a esperança de todo o mundo”.
12:21 Isaías 42:1-4, conforme a Septuaginta para 42.4.
Mateus 12:18-21
NVT
Mateus 12:18-21 em outras versões
Mateus 12:18
“Eis o meu servo, a quem escolhi, o meu amado, em quem tenho prazer. Porei sobre ele o meu Espírito, e ele anunciará justiça às nações.
Mateus 12:19
Não discutirá nem gritará; ninguém ouvirá sua voz nas ruas.
Mateus 12:20
Não quebrará o caniço rachado, não apagará o pavio fumegante, até que leve à vitória a justiça.
Mateus 12:21
Em seu nome as nações porão sua esperança”
.
12:21 Isaías 42:1-4
Mateus 12:18-21
NVI
Mateus 12:18
“Eis aqui o meu servo, que escolhi, o meu amado, em quem a minha alma se agrada. Farei repousar sobre ele o meu Espírito, e ele anunciará juízo aos gentios.
Mateus 12:19
Não entrará em discussões, nem gritará, nem fará ouvir nas praças a sua voz.
Mateus 12:20
Não esmagará a cana quebrada, nem apagará o pavio que fumega, até que faça vencedor o juízo.
Mateus 12:21
E no seu nome os gentios colocarão a sua esperança.”
12:21 Isaías 42:1-4
Mateus 12:18-21
NAA
Mateus 12:18
Eis aqui o meu servo que escolhi, o meu amado, em quem a minha alma se compraz; porei sobre ele o meu Espírito, e anunciará aos gentios o juízo.
Mateus 12:19
Não contenderá, nem clamará, nem alguém ouvirá pelas ruas a sua voz;
Mateus 12:20
não esmagará a cana quebrada e não apagará o morrão que fumega, até que faça triunfar o juízo.
Mateus 12:21
E, no seu nome, os gentios esperarão.
12:18 ou às nações
12:21 (Lucas 11:14-23)
Mateus 12:18-21
ARC-2009
Mateus 12:18
Eis aqui o meu servo, que escolhi, o meu amado, em quem a minha alma se compraz: porei sobre ele o meu espírito, e anunciará aos gentios o juízo.
Mateus 12:19
Não contenderá, nem clamará, nem alguém ouvirá pelas ruas a sua voz;
Mateus 12:20
Não esmagará a cana quebrada e não apagará o morrão que fumega, até que faça triunfar o juízo;
Mateus 12:21
E no seu nome os gentios esperarão.
Mateus 12:18-21
ARC-1969
Mateus 12:18
Eis aqui o meu servo, que escolhi, o meu amado, em quem a minha alma se compraz. Farei repousar sobre ele o meu Espírito, e ele anunciará juízo aos gentios.
Mateus 12:19
Não contenderá, nem gritará, nem alguém ouvirá nas praças a sua voz.
Mateus 12:20
Não esmagará a cana quebrada, nem apagará a torcida que fumega, até que faça vencedor o juízo.
Mateus 12:21
E, no seu nome, esperarão os gentios.
Mateus 12:18-21
ARA-1993
Imagens de Mateus 12:18
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: