Início Bíblia Marcos Marcos 9 Marcos 9:30-32 Versículo

Marcos 9:30-32 em 6 versões

Marcos 9:30 Ao deixarem aquela região, viajaram pela Galileia. Jesus não queria que ninguém soubesse que ele estava lá, Marcos 9:31 pois queria ensinar a seus discípulos. Ele lhes dizia: “O Filho do Homem será traído e entregue em mãos humanas. Será morto, mas três dias depois ressuscitará”. Marcos 9:32 Eles, porém, não entendiam essas coisas e tinham medo de lhe perguntar.
Marcos 9:30-32
NVT
Marcos 9:30-32 NVT - Ao deixarem aquela região, viajaram pela Galileia. Jesus não queria que ninguém soubesse que ele estava lá,

Marcos 9:30-32 em outras versões

Marcos 9:30 Eles saíram daquele lugar e atravessaram a Galiléia. Jesus não queria que ninguém soubesse onde eles estavam, Marcos 9:31 porque estava ensinando os seus discípulos. E lhes dizia: “O Filho do homem está para ser entregue nas mãos dos homens. Eles o matarão, e três dias depois ele ressuscitará”. Marcos 9:32 Mas eles não entendiam o que ele queria dizer e tinham receio de perguntar-lhe.
Marcos 9:30-32
NVI
Marcos 9:30 E, tendo saído dali, passavam pela Galileia, e Jesus não queria que ninguém o soubesse, Marcos 9:31 porque ensinava os seus discípulos e lhes dizia: — O Filho do Homem será entregue nas mãos dos homens, e estes o matarão; mas, três dias depois da sua morte, ressuscitará. Marcos 9:32 Eles, porém, não compreendiam isto e tinham medo de perguntar.
Marcos 9:30-32
NAA
Marcos 9:30 E, tendo partido dali, caminharam pela Galileia, e não queria que alguém o soubesse, Marcos 9:31 porque ensinava os seus discípulos e lhes dizia: O Filho do Homem será entregue nas mãos dos homens e matá-lo-ão; e, morto, ele ressuscitará ao terceiro dia.
9:31 Mateus 17:19; Lucas 9:44
Marcos 9:32 Mas eles não entendiam esta palavra e receavam interrogá-lo.
Marcos 9:30-32
ARC-2009
Marcos 9:30 E, tendo partido dali, caminharam pela Galileia, e não queria que alguém o soubesse; Marcos 9:31 Porque ensinava os seus discípulos, e lhes dizia: O Filho do homem será entregue nas mãos dos homens e matá-lo-ão; e, morto ele ressuscitará ao terceiro dia. Marcos 9:32 Mas eles não entendiam esta palavra, e receavam interrogá-lo.
Marcos 9:30-32
ARC-1969
Marcos 9:30 E, tendo partido dali, passavam pela Galileia, e não queria que ninguém o soubesse; Marcos 9:31 porque ensinava os seus discípulos e lhes dizia: O Filho do Homem será entregue nas mãos dos homens, e o matarão; mas, três dias depois da sua morte, ressuscitará. Marcos 9:32 Eles, contudo, não compreendiam isto e temiam interrogá-lo.
9:32 Mateus 18:1-5; Lucas 9:46-48
Marcos 9:30-32
ARA-1993
Ver Marcos 9

Imagens de Marcos 9:30

Marcos 9:30-32 NVI - Eles saíram daquele lugar e atravessaram a Galiléia. Jesus não queria que ninguém soubesse onde eles estavam,
Marcos 9:30-32 NAA - E, tendo saído dali, passavam pela Galileia, e Jesus não queria que ninguém o soubesse,
Marcos 9:30-32 ARC-2009 - E, tendo partido dali, caminharam pela Galileia, e não queria que alguém o soubesse,
Marcos 9:30-32 ARC-1969 - E, tendo partido dali, caminharam pela Galileia, e não queria que alguém o soubesse;
Marcos 9:30-32 ARA-1993 - E, tendo partido dali, passavam pela Galileia, e não queria que ninguém o soubesse;

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.