Início Bíblia Marcos Marcos 8 Marcos 8:34-35 Versículo

Marcos 8:34-35 em 6 versões

Marcos 8:34 Depois, chamou a multidão e os discípulos e disse: “Se alguém quer ser meu seguidor, negue a si mesmo, tome sua cruz e siga-me. Marcos 8:35 Se tentar se apegar à sua vida, a perderá. Mas, se abrir mão de sua vida por minha causa e por causa das boas-novas, a salvará.
Marcos 8:34-35
NVT
Marcos 8:34-35 NVT - Depois, chamou a multidão e os discípulos e disse: “Se alguém quer ser meu seguidor, negue a si mesmo, tome sua cruz e siga-me.

Marcos 8:34-35 em outras versões

Marcos 8:34 Então ele chamou a multidão e os discípulos e disse: “Se alguém quiser acompanhar-me, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me. Marcos 8:35 Pois quem quiser salvar a sua vida
8:35 Ou alma
, a perderá, mas quem perder a vida por minha causa e pelo evangelho, a salvará.
Marcos 8:34-35
NVI
Marcos 8:34 Então, convocando a multidão e juntamente os seus discípulos, Jesus lhes disse: — Se alguém quer vir após mim, negue a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me.
8:34 Mateus 10:38; Lucas 14:27
Marcos 8:35 Pois quem quiser salvar a sua vida a perderá; e quem perder a vida por minha causa e por causa do evangelho, esse a salvará.
8:35 Mateus 10:39; Lucas 17:33; João 12:25
Marcos 8:34-35
NAA
Marcos 8:34 E, chamando a si a multidão, com os seus discípulos, disse-lhes: Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome a sua cruz, e siga-me.
8:34 Mateus 10:38, Mateus 16:24; Lucas 9:23, Lucas 14:27
Marcos 8:35 Porque qualquer que quiser salvar a sua vida perdê-la-á, mas qualquer que perder a sua vida por amor de mim e do evangelho, esse a salvará.
8:35 ou alma
Marcos 8:34-35
ARC-2009
Marcos 8:34 E, chamando a si a multidão, com os seus discípulos, disse-lhes: Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome a sua cruz, e siga-me. Marcos 8:35 Porque qualquer que quiser salvar a sua vida perdê-la-á, mas, qualquer que perder a sua vida por amor de mim e do evangelho, esse a salvará.
Marcos 8:34-35
ARC-1969
Marcos 8:34 Então, convocando a multidão e juntamente os seus discípulos, disse-lhes: Se alguém quer vir após mim, a si mesmo se negue, tome a sua cruz e siga-me.
8:34 Mateus 10:38; Lucas 14:27
Marcos 8:35 Quem quiser, pois, salvar a sua vida perdê-la-á; e quem perder a vida por causa de mim e do evangelho salvá-la-á.
8:35 Mateus 10:39; Lucas 17:33; João 12:25
Marcos 8:34-35
ARA-1993
Ver Marcos 8

Imagens de Marcos 8:34

Marcos 8:34-35 NVI - Então ele chamou a multidão e os discípulos e disse:
Marcos 8:34-35 NAA - Então, convocando a multidão e juntamente os seus discípulos, Jesus lhes disse: — Se alguém quer vir após mim, negue a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me.
Marcos 8:34-35 ARC-2009 - E, chamando a si a multidão, com os seus discípulos, disse-lhes: Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome a sua cruz, e siga-me.
Marcos 8:34-35 ARC-1969 - E, chamando a si a multidão, com os seus discípulos, disse-lhes: Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome a sua cruz, e siga-me.
Marcos 8:34-35 ARA-1993 - Então, convocando a multidão e juntamente os seus discípulos, disse-lhes: Se alguém quer vir após mim, a si mesmo se negue, tome a sua cruz e siga-me.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: