Início Bíblia Marcos Marcos 5 Marcos 5:41-42 Versículo

Marcos 5:41-42 em 6 versões

Marcos 5:41 Segurando-a pela mão, disse-lhe: “Talita cumi!”, que quer dizer “Menina, levante-se!”. Marcos 5:42 A menina, que tinha doze anos, levantou-se de imediato e começou a andar. Todos ficaram muito admirados.
Marcos 5:41-42
NVT
Marcos 5:41-42 NVT - Segurando-a pela mão, disse-lhe: “Talita cumi!”, que quer dizer “Menina, levante-se!”.

Marcos 5:41-42 em outras versões

Marcos 5:41 Tomou-a pela mão e lhe disse: “Talita cumi! “, que significa: “Menina, eu lhe ordeno, levante-se! “. Marcos 5:42 Imediatamente a menina, que tinha doze anos de idade, levantou-se e começou a andar. Isso os deixou atônitos.
Marcos 5:41-42
NVI
Marcos 5:41 Tomando a criança pela mão, disse: — Talitá cumi! — que quer dizer: “Menina, eu digo a você: Levante-se!” Marcos 5:42 Imediatamente a menina, que tinha doze anos, se levantou e começou a andar. Então todos ficaram muito admirados.
Marcos 5:41-42
NAA
Marcos 5:41 E, tomando a mão da menina, disse-lhe: Talitá cumi, que, traduzido, é: Menina, a ti te digo: levanta-te. Marcos 5:42 E logo a menina se levantou e andava, pois já tinha doze anos; e assombraram-se com grande espanto.
Marcos 5:41-42
ARC-2009
Marcos 5:41 E, tomando a mão da menina, disse-lhe: Talita cumi ? que traduzido, é: Menina, a ti te digo, levanta-te. Marcos 5:42 E logo a menina se levantou, e andava, pois já tinha doze anos; e assombraram-se com grande espanto.
Marcos 5:41-42
ARC-1969
Marcos 5:41 Tomando-a pela mão, disse: Talitá cumi!, que quer dizer: Menina, eu te mando, levanta-te! Marcos 5:42 Imediatamente, a menina se levantou e pôs-se a andar; pois tinha doze anos. Então, ficaram todos sobremaneira admirados.
Marcos 5:41-42
ARA-1993
Ver Marcos 5

Imagens de Marcos 5:41

Marcos 5:41-42 NVI - Tomou-a pela mão e lhe disse:
Marcos 5:41-42 NAA - Tomando a criança pela mão, disse: — Talitá cumi! — que quer dizer:
Marcos 5:41-42 ARC-2009 - E, tomando a mão da menina, disse-lhe: Talitá cumi, que, traduzido, é: Menina, a ti te digo: levanta-te.
Marcos 5:41-42 ARC-1969 - E, tomando a mão da menina, disse-lhe: Talita cumi ? que traduzido, é: Menina, a ti te digo, levanta-te.
Marcos 5:41-42 ARA-1993 - Tomando-a pela mão, disse: Talitá cumi!, que quer dizer: Menina, eu te mando, levanta-te!

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.