Início Bíblia Marcos Marcos 1 Marcos 1:29-31 Versículo

Marcos 1:29-31 em 6 versões

Marcos 1:29 Depois que Jesus saiu da sinagoga com Tiago e João, foram à casa de Simão e André. Marcos 1:30 A sogra de Simão estava de cama, com febre. Imediatamente, falaram a seu respeito para Jesus. Marcos 1:31 Ele foi até ela, tomou-a pela mão e ajudou-a a levantar-se. A febre a deixou, e ela passou a servi-los.
Marcos 1:29-31
NVT
Marcos 1:29-31 NVT - Depois que Jesus saiu da sinagoga com Tiago e João, foram à casa de Simão e André.

Marcos 1:29-31 em outras versões

Marcos 1:29 Logo que saíram da sinagoga, foram com Tiago e João à casa de Simão e André. Marcos 1:30 A sogra de Simão estava de cama, com febre, e falaram a respeito dela a Jesus. Marcos 1:31 Então ele se aproximou dela, tomou-a pela mão e ajudou-a a levantar-se. A febre a deixou, e ela começou a servi-los.
Marcos 1:29-31
NVI
Marcos 1:29 E, saindo da sinagoga, foram, com Tiago e João, para a casa de Simão e André. Marcos 1:30 A sogra de Simão estava de cama, com febre; e logo deram essa notícia a Jesus. Marcos 1:31 Então, aproximando-se, Jesus pegou na mão dela e fez com que ela se levantasse. A febre a deixou, e ela passou a servi-los.
Marcos 1:29-31
NAA
Marcos 1:29 E logo, saindo da sinagoga, foram à casa de Simão e de André, com Tiago e João.
1:29 Lucas 4:38
Marcos 1:30 E a sogra de Simão estava deitada, com febre; e logo lhe falaram dela. Marcos 1:31 Então, chegando-se a ela, tomou-a pela mão e levantou-a; e a febre a deixou, e servia-os.
Marcos 1:29-31
ARC-2009
Marcos 1:29 E logo, saindo da sinagoga, foram à casa de Simão e de André com Tiago e João. Marcos 1:30 E a sogra de Simão estava deitada com febre; e logo lhe falaram dela. Marcos 1:31 Então, chegando-se a ela, tomou-a pela mão, e levantou-a; e a febre a deixou, e servia-os.
Marcos 1:29-31
ARC-1969
Marcos 1:29 E, saindo eles da sinagoga, foram, com Tiago e João, diretamente para a casa de Simão e André. Marcos 1:30 A sogra de Simão achava-se acamada, com febre; e logo lhe falaram a respeito dela. Marcos 1:31 Então, aproximando-se, tomou-a pela mão; e a febre a deixou, passando ela a servi-los.
1:31 Mateus 8:16-17; Lucas 4:40-41
Marcos 1:29-31
ARA-1993
Ver Marcos 1

Imagens de Marcos 1:29

Marcos 1:29-31 NVI - Logo que saíram da sinagoga, foram com Tiago e João à casa de Simão e André.
Marcos 1:29-31 NAA - E, saindo da sinagoga, foram, com Tiago e João, para a casa de Simão e André.
Marcos 1:29-31 ARC-2009 - E logo, saindo da sinagoga, foram à casa de Simão e de André, com Tiago e João.
Marcos 1:29-31 ARC-1969 - E logo, saindo da sinagoga, foram à casa de Simão e de André com Tiago e João.
Marcos 1:29-31 ARA-1993 - E, saindo eles da sinagoga, foram, com Tiago e João, diretamente para a casa de Simão e André.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.