Lucas 22
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 24-27
Selecione o versículo
Lucas 22:24-27 em 6 versões
Lucas 22:24
Depois, começaram a discutir entre si qual deles era o mais importante.
Lucas 22:25
Jesus lhes disse: “Neste mundo, os reis e os grandes homens exercem poder sobre o povo e, no entanto, são chamados de seus benfeitores.
Lucas 22:26
Entre vocês, porém, será diferente. Que o maior entre vocês ocupe a posição inferior, e o líder seja o servo.
Lucas 22:27
Quem é mais importante, o que está à mesa ou o que serve? Não é aquele que está à mesa? Mas não aqui! Pois eu estou entre vocês como quem serve.
Lucas 22:24-27
NVT
Lucas 22:24-27 em outras versões
Lucas 22:24
Surgiu também uma discussão entre eles, acerca de qual deles era considerado o maior.
Lucas 22:25
Jesus lhes disse: “Os reis das nações dominam sobre elas; e os que exercem autoridade sobre elas são chamados benfeitores.
Lucas 22:26
Mas, vocês não serão assim. Pelo contrário, o maior entre vocês deverá ser como o mais jovem, e aquele que governa como o que serve.
Lucas 22:27
Pois quem é maior: o que está à mesa, ou o que serve? Não é o que está à mesa? Mas eu estou entre vocês como quem serve.
Lucas 22:24-27
NVI
Lucas 22:24
Houve também entre eles uma discussão sobre qual deles parecia ser o maior.
Lucas 22:25
Mas Jesus lhes disse: — Os reis dos povos dominam sobre eles, e os que exercem autoridade são chamados de benfeitores.
Lucas 22:26
Mas vocês não são assim; pelo contrário, o maior entre vocês seja como o menor; e aquele que dirige seja como o que serve.
Lucas 22:27
Pois qual é maior: aquele que está à mesa ou aquele que serve? Não é verdade que é aquele que está à mesa? Pois, no meio de vocês, eu sou como quem serve.
22:27 Mateus 20:24-28; Marcos 10:41-45
Lucas 22:24-27
NAA
Lucas 22:24
E houve também entre eles contenda sobre qual deles parecia ser o maior.
Lucas 22:25
E ele lhes disse: Os reis dos gentios dominam sobre eles, e os que têm autoridade sobre eles são chamados benfeitores.
Lucas 22:26
Mas não sereis vós assim; antes, o maior entre vós seja como o menor; e quem governa, como quem serve.
Lucas 22:27
Pois qual é maior: quem está à mesa ou quem serve? Porventura, não é quem está à mesa? Eu, porém, entre vós, sou como aquele que serve.
22:24 Marcos 9:34; Lucas 9:46
22:25 Mateus 20:25; Marcos 10:42
Lucas 22:24-27
ARC-2009
Lucas 22:24
E houve também entre eles contenda, sobre qual deles parecia ser o maior.
Lucas 22:25
E ele lhes disse: Os reis dos gentios dominam sobre eles, e os que têm autoridade sobre eles são chamados benfeitores.
Lucas 22:26
Mas não sereis vós assim; antes o maior entre vós seja como o menor; e quem governa como quem serve.
Lucas 22:27
Pois qual é maior: quem está à mesa, ou quem serve? Porventura, não é quem está à mesa? Eu porém, entre vós sou como aquele que serve.
Lucas 22:24-27
ARC-1969
Lucas 22:24
Suscitaram também entre si uma discussão sobre qual deles parecia ser o maior.
Lucas 22:25
Mas Jesus lhes disse: Os reis dos povos dominam sobre eles, e os que exercem autoridade são chamados benfeitores.
Lucas 22:26
Mas vós não sois assim; pelo contrário, o maior entre vós seja como o menor; e aquele que dirige seja como o que serve.
Lucas 22:27
Pois qual é maior: quem está à mesa ou quem serve? Porventura, não é quem está à mesa? Pois, no meio de vós, eu sou como quem serve.
Lucas 22:24-27
ARA-1993
Imagens de Lucas 22:24
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: