Início Bíblia Lucas Lucas 21 Lucas 21:34-35 Versículo

Lucas 21:34-35 em 6 versões

Lucas 21:34 “Tenham cuidado! Não deixem seu coração se entorpecer com farras e bebedeiras, nem com as preocupações desta vida. Não deixem que esse dia os pegue desprevenidos, Lucas 21:35 como uma armadilha. Pois esse dia virá sobre todos que vivem na terra.
Lucas 21:34-35
NVT
Lucas 21:34-35 NVT - “Tenham cuidado! Não deixem seu coração se entorpecer com farras e bebedeiras, nem com as preocupações desta vida. Não deixem que esse dia os pegue desprevenidos,

Lucas 21:34-35 em outras versões

Lucas 21:34 “Tenham cuidado, para que os seus corações não fiquem carregados de libertinagem, bebedeira e ansiedades da vida, e aquele dia venha sobre vocês inesperadamente. Lucas 21:35 Porque ele virá sobre todos os que vivem na face de toda a terra.
Lucas 21:34-35
NVI
Lucas 21:34 — Tenham cuidado para não acontecer que o coração de vocês fique sobrecarregado com as consequências da orgia, da embriaguez e das preocupações deste mundo, e para que aquele dia não venha sobre vocês repentinamente, Lucas 21:35 como uma armadilha. Pois sobrevirá a todos os que vivem sobre a face de toda a terra.
Lucas 21:34-35
NAA
Lucas 21:34 E olhai por vós, para que não aconteça que o vosso coração se carregue de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia.
21:34 Romanos 13:13; I Tessalonicenses 5:6; I Pedro 4:7
Lucas 21:35 Porque virá como um laço sobre todos os que habitam na face de toda a terra.
21:35 II Pedro 3:10; Apocalipse 3:3, Apocalipse 16:15
Lucas 21:34-35
ARC-2009
Lucas 21:34 E olhai por vós, não aconteça que os vossos corações se carreguem de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia. Lucas 21:35 Porque virá como um laço sobre todos os que habitam na face de toda a terra.
Lucas 21:34-35
ARC-1969
Lucas 21:34 Acautelai-vos por vós mesmos, para que nunca vos suceda que o vosso coração fique sobrecarregado com as consequências da orgia, da embriaguez e das preocupações deste mundo, e para que aquele dia não venha sobre vós repentinamente, como um laço. Lucas 21:35 Pois há de sobrevir a todos os que vivem sobre a face de toda a terra.
Lucas 21:34-35
ARA-1993
Ver Lucas 21

Imagens de Lucas 21:34

Lucas 21:34-35 NVI -
Lucas 21:34-35 NAA - — Tenham cuidado para não acontecer que o coração de vocês fique sobrecarregado com as consequências da orgia, da embriaguez e das preocupações deste mundo, e para que aquele dia não venha sobre vocês repentinamente,
Lucas 21:34-35 ARC-2009 - E olhai por vós, para que não aconteça que o vosso coração se carregue de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia.
Lucas 21:34-35 ARC-1969 - E olhai por vós, não aconteça que os vossos corações se carreguem de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia.
Lucas 21:34-35 ARA-1993 - Acautelai-vos por vós mesmos, para que nunca vos suceda que o vosso coração fique sobrecarregado com as consequências da orgia, da embriaguez e das preocupações deste mundo, e para que aquele dia não venha sobre vós repentinamente, como um laço.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: