Lucas 13
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 18-21
Selecione o versículo
Lucas 13:18-21 em 6 versões
Lucas 13:18
Então Jesus disse: “Com que se parece o reino de Deus? Com o que posso compará-lo?
Lucas 13:19
É como a semente de mostarda que alguém plantou na horta. Ela cresce e se torna uma árvore, e os pássaros fazem ninhos em seus galhos”.
Lucas 13:20
Disse também: “Com que mais se parece o reino de Deus?
Lucas 13:21
É como o fermento que uma mulher usa para fazer pão. Embora ela coloque apenas uma pequena quantidade de fermento em três medidas de farinha, toda a massa fica fermentada”.
Lucas 13:18-21
NVT
Lucas 13:18-21 em outras versões
Lucas 13:18
Então Jesus perguntou: “Com que se parece o Reino de Deus? Com que o compararei?
Lucas 13:19
É como um grão de mostarda que um homem semeou em sua horta. Ele cresceu e se tornou uma árvore, e as aves do céu se fizaram ninhos em seus ramos”.
Lucas 13:20
Mais uma vez ele perguntou: “A que compararei o Reino de Deus?
Lucas 13:21
É como o fermento que uma mulher misturou com uma grande quantidade
de farinha, e toda a massa ficou fermentada”.
13:21 Grego: 3 satos. O sato era uma medida de capacidade para secos. As estimativas variam entre 7 e 13 litros.
Lucas 13:18-21
NVI
Lucas 13:18
Jesus disse: — A que é semelhante o Reino de Deus, e a que o compararei?
Lucas 13:19
É semelhante a um grão de mostarda, que um homem plantou na sua horta; e cresceu e fez-se árvore; e as aves do céu se aninharam nos seus ramos.
Lucas 13:20
Disse mais: — A que compararei o Reino de Deus?
Lucas 13:21
É semelhante ao fermento que uma mulher pegou e misturou em três medidas de farinha, até ficar tudo levedado.
13:19 Ezequiel 17:23
Lucas 13:18-21
NAA
Lucas 13:18
E dizia: A que é semelhante o Reino de Deus, e a que o compararei?
Lucas 13:19
É semelhante ao grão de mostarda que um homem, tomando-o, lançou na sua horta; e cresceu e fez-se grande árvore, e em seus ramos se aninharam as aves do céu.
Lucas 13:20
E disse outra vez: A que compararei o Reino de Deus?
Lucas 13:21
É semelhante ao fermento que uma mulher, tomando-o, escondeu em três medidas de farinha, até que tudo levedou.
13:18 Marcos 4:30
Lucas 13:18-21
ARC-2009
Lucas 13:18
E dizia: A que é semelhante o reino de Deus, e a que o compararei?
Lucas 13:19
É semelhante ao grão de mostarda que um homem, tomando-o, lançou na sua horta; e cresceu, e fez-se grande árvore, e em seus ramos se aninharam as aves do céu.
Lucas 13:20
E disse outra vez: A que compararei o reino de Deus?
Lucas 13:21
É semelhante ao fermento que uma mulher, tomando-o, escondeu em três medidas de farinha, até que tudo levedou.
Lucas 13:18-21
ARC-1969
Lucas 13:18
E dizia: A que é semelhante o reino de Deus, e a que o compararei?
Lucas 13:19
É semelhante a um grão de mostarda que um homem plantou na sua horta; e cresceu e fez-se árvore; e as aves do céu aninharam-se nos seus ramos.
Lucas 13:20
Disse mais: A que compararei o reino de Deus?
Lucas 13:21
É semelhante ao fermento que uma mulher tomou e escondeu em três medidas de farinha, até ficar tudo levedado.
13:19 Mateus 13:33
Lucas 13:18-21
ARA-1993
Imagens de Lucas 13:18
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: