Início Bíblia Lucas Lucas 11 Lucas 11:39-41 Versículo

Lucas 11:39-41 em 6 versões

Lucas 11:39 Então o Senhor lhe disse: “Vocês, fariseus, têm o cuidado de limpar o exterior do copo e do prato, mas estão sujos por dentro, cheios de ganância e perversidade. Lucas 11:40 Tolos! Acaso Deus não fez tanto o interior como o exterior? Lucas 11:41 Portanto, limpem o interior dando ofertas aos necessitados e ficarão limpos por completo.
Lucas 11:39-41
NVT
Lucas 11:39-41 NVT - Então o Senhor lhe disse: “Vocês, fariseus, têm o cuidado de limpar o exterior do copo e do prato, mas estão sujos por dentro, cheios de ganância e perversidade.

Lucas 11:39-41 em outras versões

Lucas 11:39 Então o Senhor lhe disse: “Vocês, fariseus, limpam o exterior do copo e do prato, mas interiormente estão cheios de ganância e da maldade. Lucas 11:40 Insensatos! Quem fez o exterior não fez também o interior? Lucas 11:41 Mas dêem o que está dentro do prato
11:41 Ou o que vocês têm
como esmola, e verão que tudo lhes ficará limpo.
Lucas 11:39-41
NVI
Lucas 11:39 Mas o Senhor lhe disse: — Vocês, fariseus, limpam o exterior do copo e do prato; mas o interior de vocês está cheio de roubo e de maldade. Lucas 11:40 Seus tolos! Quem fez o exterior não é o mesmo que fez o interior? Lucas 11:41 Mas deem como esmola o que está dentro do copo e do prato, e tudo lhes será limpo.
Lucas 11:39-41
NAA
Lucas 11:39 E o Senhor lhe disse: Agora, vós, fariseus, limpais o exterior do copo e do prato, mas o vosso interior está cheio de rapina e maldade.
11:39 Mateus 23:25; Tito 1:15
Lucas 11:40 Loucos! O que fez o exterior não fez também o interior? Lucas 11:41 Dai, antes, esmola do que tiverdes, e eis que tudo vos será limpo.
11:41 Isaías 58:7; Daniel 4:24; Lucas 12:33
Lucas 11:39-41
ARC-2009
Lucas 11:39 E o Senhor lhe disse: Agora vós, os fariseus, limpais o exterior do copo e do prato; mas o vosso interior está cheio de rapina e maldade. Lucas 11:40 Loucos! o que fez o exterior não fez também o interior? Lucas 11:41 Dai antes esmola do que tiverdes, e eis que tudo vos será limpo.
Lucas 11:39-41
ARC-1969
Lucas 11:39 O Senhor, porém, lhe disse: Vós, fariseus, limpais o exterior do copo e do prato; mas o vosso interior está cheio de rapina e perversidade. Lucas 11:40 Insensatos! Quem fez o exterior não é o mesmo que fez o interior? Lucas 11:41 Antes, dai esmola do que tiverdes, e tudo vos será limpo.
Lucas 11:39-41
ARA-1993
Ver Lucas 11

Imagens de Lucas 11:39

Lucas 11:39-41 NVI - Então o Senhor lhe disse:
Lucas 11:39-41 NAA - Mas o Senhor lhe disse: — Vocês, fariseus, limpam o exterior do copo e do prato; mas o interior de vocês está cheio de roubo e de maldade.
Lucas 11:39-41 ARC-2009 - E o Senhor lhe disse: Agora, vós, fariseus, limpais o exterior do copo e do prato, mas o vosso interior está cheio de rapina e maldade.
Lucas 11:39-41 ARC-1969 - E o Senhor lhe disse: Agora vós, os fariseus, limpais o exterior do copo e do prato; mas o vosso interior está cheio de rapina e maldade.
Lucas 11:39-41 ARA-1993 - O Senhor, porém, lhe disse: Vós, fariseus, limpais o exterior do copo e do prato; mas o vosso interior está cheio de rapina e perversidade.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: