Início Bíblia Lucas Lucas 10 Lucas 10:35 Versículo

Lucas 10:35 em 6 versões

Lucas 10:35 No dia seguinte, deu duas moedas de prata
10:35 Em grego, 2 denários.
ao dono da hospedaria e disse: ‘Cuide deste homem. Se você precisar gastar a mais com ele, eu lhe pagarei a diferença quando voltar’.
Lucas 10:35
NVT
Lucas 10:35 NVT - No dia seguinte, deu duas moedas de prata ao dono da hospedaria e disse: ‘Cuide deste homem. Se você precisar gastar a mais com ele, eu lhe pagarei a diferença quando voltar’.

Lucas 10:35 em outras versões

Lucas 10:35 No dia seguinte, deu dois denários
10:35 O denário era uma moeda de prata equivalente à diária de um trabalhador braçal.
ao hospedeiro e disse-lhe: ´Cuide dele. Quando voltar lhe pagarei todas as despesas que você tiver`.
Lucas 10:35
NVI
Lucas 10:35 No dia seguinte, separou dois denários e os entregou ao hospedeiro, dizendo: “Cuide deste homem. E, se você gastar algo a mais, farei o reembolso quando eu voltar.”
10:35 Moeda romana de prata, que era o pagamento por um dia de trabalho
Lucas 10:35
NAA
Lucas 10:35 E, partindo ao outro dia, tirou dois dinheiros, e deu- os ao hospedeiro, e disse-lhe: Cuida dele, e tudo o que de mais gastares eu to pagarei, quando voltar.
10:35 João 11:1, João 12:2-3
Lucas 10:35
ARC-2009
Lucas 10:35 E, partindo ao outro dia, tirou dois dinheiros, e deu-os ao hospedeiro, e disse-lhe: Cuida dele; e tudo o que de mais gastares eu to pagarei quando voltar.
Lucas 10:35
ARC-1969
Lucas 10:35 No dia seguinte, tirou dois denários e os entregou ao hospedeiro, dizendo: Cuida deste homem, e, se alguma coisa gastares a mais, eu to indenizarei quando voltar.
Lucas 10:35
ARA-1993
Ver Lucas 10

Imagens de Lucas 10:35

Lucas 10:35 NVI - No dia seguinte, deu dois denários ao hospedeiro e disse-lhe: ´Cuide dele. Quando voltar lhe pagarei todas as despesas que você tiver`.
Lucas 10:35 NAA - No dia seguinte, separou dois denários e os entregou ao hospedeiro, dizendo:
Lucas 10:35 ARC-2009 - E, partindo ao outro dia, tirou dois dinheiros, e deu- os ao hospedeiro, e disse-lhe: Cuida dele, e tudo o que de mais gastares eu to pagarei, quando voltar.
Lucas 10:35 ARC-1969 - E, partindo ao outro dia, tirou dois dinheiros, e deu-os ao hospedeiro, e disse-lhe: Cuida dele; e tudo o que de mais gastares eu to pagarei quando voltar.
Lucas 10:35 ARA-1993 - No dia seguinte, tirou dois denários e os entregou ao hospedeiro, dizendo: Cuida deste homem, e, se alguma coisa gastares a mais, eu to indenizarei quando voltar.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Temas relacionados a Lucas 10:35