Levítico 8
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 6-9
Selecione o versículo
Levítico 8:6-9 em 6 versões
Levítico 8:6
Em seguida, apresentou Arão e seus filhos e os lavou com água.
Levítico 8:7
Colocou a túnica oficial em Arão e amarrou o cinturão ao redor de sua cintura. Vestiu-o com o manto, sobre o qual colocou o colete sacerdotal, que prendeu firmemente com o cinturão decorativo.
Levítico 8:8
Colocou em Arão o peitoral e, dentro dele, o Urim e o Tumim.
Levítico 8:9
Pôs na cabeça de Arão o turbante e, na parte da frente do turbante, prendeu a tiara sagrada, o emblema de santidade, conforme o Senhor havia ordenado.
Levítico 8:6-9
NVT
Levítico 8:6-9 em outras versões
Levítico 8:6
e levou Arão e seus filhos à frente e mandou-os banhar-se com água;
Levítico 8:7
pôs a túnica em Arão, colocou-lhe o cinto e o manto, e pôs sobre ele o colete sacerdotal; depois a ele prendeu o manto sacerdotal com o cinturão;
Levítico 8:8
colocou também o peitoral, e nele pôs o Urim e o Tumim
;
Levítico 8:9
e colocou o turbante na cabeça de Arão com a lâmina de ouro, isto é, a coroa sagrada, na frente do turbante, conforme o Senhor tinha ordenado a Moisés.
8:8 Objetos utilizados para se conhecer a vontade de Deus.
Levítico 8:6-9
NVI
Levítico 8:6
E fez com que Arão e os filhos dele se aproximassem e mandou que se lavassem com água.
Levítico 8:7
Vestiu Arão com a túnica, cingiu-o com o cinto e pôs sobre ele a sobrepeliz. Também pôs sobre ele a estola sacerdotal, cingiu-o com o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal e o ajustou com esse cinto.
Levítico 8:8
Depois, colocou-lhe o peitoral, pondo no peitoral o Urim e o Tumim;
Levítico 8:9
e lhe pôs a mitra na cabeça e, na mitra, na sua parte dianteira, pôs a lâmina de ouro, a coroa sagrada, como o Senhor havia ordenado a Moisés.
Levítico 8:6-9
NAA
Levítico 8:6
E Moisés fez chegar a Arão e a seus filhos, e os lavou com água,
Levítico 8:7
e lhe vestiu a túnica, e cingiu-o com o cinto, e pôs sobre ele o manto; também pôs sobre ele o éfode, e cingiu-o com o cinto lavrado do éfode, e o apertou com ele.
Levítico 8:8
Depois, pôs-lhe o peitoral, pondo no peitoral o Urim e o Tumim;
Levítico 8:9
e pôs a mitra sobre a sua cabeça e na mitra, diante do seu rosto, pôs a lâmina de ouro, a coroa da santidade, como o Senhor ordenara a Moisés.
8:6 Êxodo 29:4
8:7 ou de obra de artífice
8:8 Êxodo 28:30
8:9 ou coroa santa
Levítico 8:6-9
ARC-2009
Levítico 8:6
E Moisés fez chegar a Aarão e a seus filhos, e os lavou com água,
Levítico 8:7
E lhe vestiu a túnica, e cingiu-o com o cinto, e pôs sobre ele o manto; também pôs sobre ele o éfode, e cingiu-o com o cinto lavrado do éfode, e o apertou com ele.
Levítico 8:8
Depois pôs-lhe o peitoral, pondo no peitoral o Urim e o Tumim;
Levítico 8:9
E pôs a mitra sobre a sua cabeça, e na mitra diante do seu rosto pôs a lâmina de ouro, a coroa da santidade, como o Senhor ordenara a Moisés.
Levítico 8:6-9
ARC-1969
Levítico 8:6
E fez chegar a Arão e a seus filhos e os lavou com água.
Levítico 8:7
Vestiu a Arão da túnica, cingiu-o com o cinto e pôs sobre ele a sobrepeliz; também pôs sobre ele a estola sacerdotal, e o cingiu com o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal, e o ajustou com ele.
Levítico 8:8
Depois, lhe colocou o peitoral, pondo no peitoral o Urim e o Tumim;
Levítico 8:9
e lhe pôs a mitra na cabeça e na mitra, na sua parte dianteira, pôs a lâmina de ouro, a coroa sagrada, como o Senhor ordenara a Moisés.
Levítico 8:6-9
ARA-1993
Imagens de Levítico 8:6
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: