Levítico 6
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 20-22
Selecione o versículo
Levítico 6:20-22 em 6 versões
Levítico 6:20
“No dia em que Arão e seus filhos forem ungidos, apresentarão ao Senhor a oferta padrão de cereal de dois litros
de farinha da melhor qualidade; metade pela manhã e metade à tarde.
Levítico 6:21
Misture-a cuidadosamente com azeite e cozinhe-a numa assadeira. Corte em fatias
a oferta de cereal e apresente-a como aroma agradável ao Senhor.
Levítico 6:22
A cada geração, o sacerdote ungido que suceder a Arão preparará essa mesma oferta. Ela pertence ao Senhor e será totalmente queimada. Essa é uma lei permanente.
6:20 Em hebraico, 1/10 de efa.
6:21 O significado do termo hebraico é incerto.
Levítico 6:20-22
NVT
Levítico 6:20-22 em outras versões
Levítico 6:20
“Esta é a oferta que Arão e os seus descendentes terão que trazer ao Senhor no dia em que ele
for ungido: um jarro
da melhor farinha, como na oferta regular de cereal, metade pela manhã e metade à tarde.
Levítico 6:21
Prepare-a com óleo numa assadeira; traga-a bem misturada e apresente a oferta de cereal partida em pedaços, como aroma agradável ao Senhor.
Levítico 6:22
Todo sacerdote ungido, descendentes de Arão, também preparará essa oferta. É a porção do Senhor por decreto perpétuo e será totalmente queimada.
6:20a Ou cada um
6:20b Hebraico: 1/10 de efa. O efa era uma medida de capacidade para secos. As estimativas variam entre 20 e 40 litros.
Levítico 6:20-22
NVI
Levítico 6:20
— Esta é a oferta de Arão e de seus filhos, que oferecerão ao Senhor no dia em que aquele for ungido: dois litros da melhor farinha pela oferta contínua de cereais; metade dela será oferecida pela manhã, e a outra metade, à tarde.
Levítico 6:21
Será feita numa assadeira, com azeite; traga-a bem amassada. Em pedaços cozidos você trará a oferta de cereais de aroma agradável ao Senhor.
Levítico 6:22
Também o sacerdote, que entre os filhos de Arão for ungido em seu lugar, fará o mesmo; por estatuto perpétuo será de todo queimada ao Senhor.
Levítico 6:20-22
NAA
Levítico 6:20
Esta é a oferta de Arão e de seus filhos, que oferecerão ao Senhor no dia em que aquele for ungido: a décima parte de um efa de flor de farinha pela oferta de manjares contínua; a metade dela pela manhã e a outra metade dela à tarde.
Levítico 6:21
Numa caçoula se fará com azeite; cozida a trarás; e os pedaços cozidos da oferta oferecerás em cheiro suave ao Senhor.
Levítico 6:22
Também o sacerdote, que de entre seus filhos for ungido em seu lugar, fará o mesmo; por estatuto perpétuo seja; toda será queimada ao Senhor.
6:20 Êxodo 29:2;Êxodo 16:36
6:22 Êxodo 29:25; Levítico 4:3
Levítico 6:20-22
ARC-2009
Levítico 6:20
Esta é a oferta de Aarão e de seus filhos, que oferecerão ao Senhor no dia em que for ungido: a décima parte dum efa de flor de farinha pela oferta de manjares contínua: a metade dela pela manhã, e a outra metade dela à tarde.
Levítico 6:21
Numa caçoula se fará com azeite; cozida a trarás; e os pedaços cozidos da oferta oferecerás em cheiro suave ao Senhor.
Levítico 6:22
Também o sacerdote, que de entre seus filhos for ungido em seu lugar, fará o mesmo; por estatuto perpétuo seja, toda será queimada ao Senhor.
Levítico 6:20-22
ARC-1969
Levítico 6:20
Esta é a oferta de Arão e de seus filhos, que oferecerão ao Senhor no dia em que aquele for ungido: a décima parte de um efa de flor de farinha pela oferta de manjares contínua; metade dela será oferecida pela manhã, e a outra metade, à tarde.
Levítico 6:21
Numa assadeira, se fará com azeite; bem amassada a trarás; em pedaços cozidos trarás a oferta de manjares de aroma agradável ao Senhor.
Levítico 6:22
Também o sacerdote, que dentre os filhos de Arão for ungido em seu lugar, fará o mesmo; por estatuto perpétuo será de todo queimada ao Senhor.
Levítico 6:20-22
ARA-1993
Imagens de Levítico 6:20
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: