Levítico 23
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 33-36
Selecione o versículo
Levítico 23:33-36 em 6 versões
Levítico 23:33
O Senhor também disse a Moisés:
Levítico 23:34
“Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Comecem a celebrar a Festa das Cabanas
no décimo quinto dia do sétimo mês. Essa festa em homenagem ao Senhor durará sete dias.
Levítico 23:35
O primeiro dia da festa será declarado reunião sagrada, na qual não farão nenhum trabalho habitual.
Levítico 23:36
Durante sete dias, vocês apresentarão ofertas especiais para o Senhor. No oitavo dia, haverá outra reunião sagrada, na qual apresentarão ofertas especiais para o Senhor. Será uma ocasião solene, e ninguém fará nenhum trabalho habitual.
23:34 Ou Festa dos Tabernáculos. Chamada anteriormente de Festa da Última Colheita (ver Êxodo 23:16b) e comemorada hoje com o nome Sucot.
Levítico 23:33-36
NVT
Levítico 23:33-36 em outras versões
Levítico 23:33
Disse o Senhor a Moisés:
Levítico 23:34
“Diga ainda aos israelitas: No décimo quinto dia deste sétimo mês começa a Festa das Cabanas
do Senhor, que dura sete dias.
Levítico 23:35
No primeiro dia haverá reunião sagrada; não realizem trabalho algum.
Levítico 23:36
Durante sete dias apresentem ao Senhor ofertas preparadas no fogo, e no oitavo dia façam outra reunião sagrada, e também apresentem ao Senhor uma oferta preparada no fogo. É reunião solene; não realizem trabalho algum.
23:34 Ou dos tabernáculos; hebraico: sucote.
Levítico 23:33-36
NVI
Levítico 23:33
O Senhor disse a Moisés:
Levítico 23:34
— Fale aos filhos de Israel, dizendo: Aos quinze dias deste sétimo mês será a Festa dos Tabernáculos ao Senhor, durante sete dias.
Levítico 23:35
No primeiro dia, haverá santa convocação; não façam nenhum trabalho.
Levítico 23:36
Durante sete dias, apresentem ofertas queimadas ao Senhor. No oitavo dia, vocês terão uma santa convocação e apresentarão ofertas queimadas ao Senhor; é reunião solene, não façam nenhum trabalho nesse dia.
Levítico 23:33-36
NAA
Levítico 23:33
E falou o Senhor a Moisés, dizendo:
Levítico 23:34
Fala aos filhos de Israel, dizendo: Aos quinze dias deste mês sétimo, será a Festa dos Tabernáculos ao Senhor, por sete dias.
Levítico 23:35
Ao primeiro dia, haverá santa convocação; nenhuma obra servil fareis.
Levítico 23:36
Sete dias oferecereis ofertas queimadas ao Senhor; ao dia oitavo, tereis santa convocação e oferecereis ofertas queimadas ao Senhor; dia solene é, e nenhuma obra servil fareis.
Levítico 23:33-36
ARC-2009
Levítico 23:33
E falou o Senhor a Moisés, dizendo:
Levítico 23:34
Fala aos filhos de Israel, dizendo: Aos quinze dias deste mês sétimo será a festa dos tabernáculos ao Senhor por sete dias.
Levítico 23:35
Ao primeiro dia haverá santa convocação: nenhuma obra servil fareis.
Levítico 23:36
Sete dias oferecereis ofertas queimadas ao Senhor: ao dia oitavo tereis santa convocação, e oferecereis ofertas queimadas ao Senhor: dia solene é, nenhuma obra servil fareis.
Levítico 23:33-36
ARC-1969
Levítico 23:33
Disse mais o Senhor a Moisés:
Levítico 23:34
Fala aos filhos de Israel, dizendo: Aos quinze dias deste mês sétimo, será a Festa dos Tabernáculos ao Senhor, por sete dias.
Levítico 23:35
Ao primeiro dia, haverá santa convocação; nenhuma obra servil fareis.
Levítico 23:36
Sete dias oferecereis ofertas queimadas ao Senhor; ao dia oitavo, tereis santa convocação e oferecereis ofertas queimadas ao Senhor; é reunião solene, nenhuma obra servil fareis.
Levítico 23:33-36
ARA-1993
Imagens de Levítico 23:33
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: