Josué 21
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 22-35
Selecione o versículo
Josué 21:22-35 em 6 versões
Josué 21:22
Quibzaim e Bete-Horom; foram quatro cidades.
Josué 21:23
Estas foram as cidades com suas pastagens, entregues aos sacerdotes pela tribo de Dã: Elteque, Gibetom,
Josué 21:24
Aijalom e Gate-Rimom; foram quatro cidades.
Josué 21:25
Da meia tribo de Manassés os sacerdotes receberam estas cidades com suas pastagens: Taanaque e Gate-Rimom; foram duas cidades.
Josué 21:26
Ao todo, portanto, foram entregues aos outros clãs coatitas dez cidades com suas pastagens.
Josué 21:27
Os descendentes de Gérson, outro clã da tribo de Levi, receberam da meia tribo de Manassés estas cidades com suas pastagens: Golã, em Basã (uma cidade de refúgio para o homicida involuntário), e Beesterá; foram duas cidades.
Josué 21:28
Da tribo de Issacar receberam estas cidades com suas pastagens: Quisiom, Daberate,
Josué 21:29
Jarmute e En-Ganim; foram quatro cidades.
Josué 21:30
Da tribo de Aser receberam estas cidades, com suas pastagens: Misal, Abdom,
Josué 21:31
Helcate e Reobe; foram quatro cidades.
Josué 21:32
Da tribo de Naftali receberam estas cidades, com suas pastagens: Quedes, na Galileia (a cidade de refúgio para o homicida involuntário), Hamote-Dor e Cartã; foram três cidades.
Josué 21:33
Ao todo, portanto, o clã de Gérson recebeu treze cidades, com suas pastagens.
Josué 21:34
Os levitas restantes, o clã de Merari, receberam da tribo de Zebulom estas cidades, com suas pastagens: Jocneão, Cartá,
Josué 21:35
Dimna e Naalal; foram quatro cidades.
Josué 21:22-35
NVT
Josué 21:22-35 em outras versões
Josué 21:22
Quibzaim e Bete-Horom, cada qual com os seus arredores. Foram quatro cidades.
Josué 21:23
Também da tribo de Dã receberam Elteque, Gibetom,
Josué 21:24
Aijalom e Gate-Rimom, cada qual com os seus arredores. Foram quatro cidades.
Josué 21:25
Da meia tribo de Manassés receberam Taanaque e Gate-Rimom, cada qual com os seus arredores. Eram duas cidades.
Josué 21:26
Todas essas dez cidades e seus arredores foram dadas aos outros clãs coatitas.
Josué 21:27
Os clãs levitas gersonitas receberam da metade da tribo de Manassés: Golã, em Basã, cidade de refúgio para os acusados de homicídio, e Beesterá, cada qual com os seus arredores. Foram duas cidades.
Josué 21:28
Receberam da tribo de Issacar: Quisiom, Daberate,
Josué 21:29
Jarmute e En-Ganim, cada qual com os seus arredores. Foram quatro cidades.
Josué 21:30
Receberam da tribo de Aser: Misal, Abdom,
Josué 21:31
Helcate e Reobe, cada qual com os seus arredores. Foram quatro cidades.
Josué 21:32
Receberam da tribo de Naftali: Quedes, na Galiléia, cidade de refúgio dos acusados de homicídio, Hamote-Dor e Cartã, cada qual com os seus arredores. Foram três cidades.
Josué 21:33
Todas as cidades dos clãs gersonitas foram treze.
Josué 21:34
Os clãs meraritas, o restante dos levitas, receberam as seguintes cidades: Da tribo de Zebulom: Jocneão, Cartá,
Josué 21:35
Dimna e Naalal, cada qual com os seus arredores. Foram quatro cidades.
Josué 21:22-35
NVI
Josué 21:22
Quibzaim com os seus arredores e Bete-Horom com os seus arredores. Ao todo, quatro cidades.
Josué 21:23
Da tribo de Dã, deram Elteque com os seus arredores, Gibetom com os seus arredores,
Josué 21:24
Aijalom com os seus arredores e Gate-Rimom com os seus arredores. Ao todo, quatro cidades.
Josué 21:25
Da meia tribo de Manassés, deram Taanaque com os seus arredores e Gate-Rimom com os seus arredores. Ao todo, duas cidades.
Josué 21:26
No total, dez cidades com os seus arredores, para as famílias dos demais filhos de Coate.
Josué 21:27
Aos filhos de Gérson, das famílias dos levitas, deram, em Basã, da tribo de Manassés, Golã, a cidade de refúgio para o homicida, com os seus arredores, e Beesterá com os seus arredores. Ao todo, duas cidades.
Josué 21:28
Da tribo de Issacar, deram Quisião com os seus arredores, Daberate com os seus arredores,
Josué 21:29
Jarmute com os seus arredores e En-Ganim com os seus arredores. Ao todo, quatro cidades.
Josué 21:30
Da tribo de Aser, deram Misal com os seus arredores, Abdom com os seus arredores,
Josué 21:31
Helcate com os seus arredores e Reobe com os seus arredores. Ao todo, quatro cidades.
Josué 21:32
Da tribo de Naftali, deram, na Galileia, Quedes, cidade de refúgio para o homicida, com os seus arredores, Hamote-Dor com os seus arredores e Cartã com os seus arredores. Ao todo, três cidades.
Josué 21:33
Total das cidades dos gersonitas, segundo as suas famílias: treze cidades com os seus arredores.
Josué 21:34
Às famílias dos demais levitas dos filhos de Merari deram, da tribo de Zebulom, Jocneão com os seus arredores, Cartá com os seus arredores,
Josué 21:35
Dimna com os seus arredores e Naalal com os seus arredores. Ao todo, quatro cidades.
Josué 21:22-35
NAA
Josué 21:22
e Quibzaim e os seus arrabaldes, e Bete-Horom e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:23
E da tribo de Dã, Elteque e os seus arrabaldes, Gibetom e os seus arrabaldes;
Josué 21:24
e Aijalom e os seus arrabaldes, Gate-Rimom e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:25
E da meia tribo de Manassés, Taanaque e os seus arrabaldes, e Gate-Rimom e os seus arrabaldes: duas cidades.
Josué 21:26
Todas as cidades para as famílias dos demais filhos de Coate foram dez e os seus arrabaldes.
Josué 21:27
E aos filhos de Gérson, das famílias dos levitas, Golã, da meia tribo de Manassés, cidade de refúgio do homicida, em Basã, e os seus arrabaldes, e Beesterá e os seus arrabaldes: duas cidades.
Josué 21:28
E da tribo de Issacar, Quisião e os seus arrabaldes, Daberate e os seus arrabaldes;
Josué 21:29
e Jarmute e os seus arrabaldes, En-Ganim e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:30
E da tribo de Aser, Misal e os seus arrabaldes, Abdom e os seus arrabaldes;
Josué 21:31
e Helcate e os seus arrabaldes, Reobe e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:32
E da tribo de Naftali, Quedes, cidade de refúgio do homicida, na Galileia, e os seus arrabaldes, e Hamote-Dor e os seus arrabaldes; e Cartã e os seus arrabaldes: três cidades.
Josué 21:33
Todas as cidades dos gersonitas, segundo as suas famílias, foram treze cidades e os seus arrabaldes.
Josué 21:34
E às famílias dos demais filhos de Merari, dos levitas, foram dadas, da tribo de Zebulom, Jocneão e os seus arrabaldes, Cartá e os seus arrabaldes;
Josué 21:35
e Dimna e os seus arrabaldes, Naalal e os seus arrabaldes: quatro cidades.
21:32 Josué 20:7
21:34 Josué 21:7; I Crônicas 6:77
Josué 21:22-35
ARC-2009
Josué 21:22
Quibsaim, e os seus arrabaldes, e Beterom, e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:23
E da tribo de Dã Elteque, e os seus arrabaldes, Gibetom, e os seus arrabaldes;
Josué 21:24
Ajalom, e os seus arrabaldes, Gatrimom, e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:25
E da meia tribo de Manassés, Taanaque, e os seus arrabaldes, e Gatrimom, e os seus arrabaldes: duas cidades.
Josué 21:26
Todas as cidades para as famílias dos demais filhos de Coate foram dez e os seus arrabaldes.
Josué 21:27
E aos filhos de Gérson, das famílias dos levitas, Golã da meia tribo de Manassés, cidade de refúgio do homicida, em Basã, e os seus arrabaldes, e Beestrá, e os seus arrabaldes: duas cidades.
Josué 21:28
E da tribo de Issacar, Quisjom, e os seus arrabaldes: Daberate, e os seus arrabaldes;
Josué 21:29
Jarmute, e os seus arrabaldes, En-Ganim, e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:30
E da tribo de Aser, Misal, e os seus arrabaldes, Abdom, e os seus arrabaldes;
Josué 21:31
Helcate, e os seus arrabaldes, e Roobe, e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:32
E da tribo de Naftali, Quedes, cidade de refúgio do homicida, em Galileia, e os seus arrabaldes, e Hamote-Dor e os seus arrabaldes; e Cartã, e os seus arrabaldes: três cidades.
Josué 21:33
Todas as cidades dos gersonitas, segundo as suas famílias, foram treze cidades e os seus arrabaldes.
Josué 21:34
E às famílias dos demais filhos de Merari, dos levitas foram dadas da tribo de Zebulom. Jocneão e os seus arrabaldes, Cartá e os seus arrabaldes.
Josué 21:35
Dimná e os seus arrabaldes, Naalal e os seus arrabaldes: quatro cidades.
Josué 21:22-35
ARC-1969
Josué 21:22
Quibzaim com seus arredores e Bete-Horom com seus arredores; ao todo, quatro cidades.
Josué 21:23
Da tribo de Dã, deram Elteque com seus arredores, Gibetom com seus arredores,
Josué 21:24
Aijalom com seus arredores e Gate-Rimom com seus arredores; ao todo, quatro cidades.
Josué 21:25
Da meia tribo de Manassés, deram Taanaque com seus arredores e Gate-Rimom com seus arredores; ao todo, duas cidades.
Josué 21:26
Total: dez cidades com seus arredores, para as famílias dos demais filhos de Coate.
Josué 21:27
Aos filhos de Gérson, das famílias dos levitas, deram, em Basã, da tribo de Manassés, Golã, a cidade de refúgio para o homicida, com seus arredores, e Beesterá com seus arredores; ao todo, duas cidades.
Josué 21:28
Da tribo de Issacar, deram Quisião com seus arredores, Daberate com seus arredores,
Josué 21:29
Jarmute com seus arredores e En-Ganim com seus arredores; ao todo, quatro cidades.
Josué 21:30
Da tribo de Aser, deram Misal com seus arredores, Abdom com seus arredores,
Josué 21:31
Helcate com seus arredores e Reobe com seus arredores; ao todo, quatro cidades.
Josué 21:32
Da tribo de Naftali, deram, na Galileia, Quedes, cidade de refúgio para o homicida, com seus arredores, Hamote-Dor com seus arredores e Cartã com seus arredores; ao todo, três cidades.
Josué 21:33
Total das cidades dos gersonitas, segundo as suas famílias: treze cidades com seus arredores.
Josué 21:34
Às famílias dos demais levitas dos filhos de Merari deram, da tribo de Zebulom, Jocneão com seus arredores, Cartá com seus arredores,
Josué 21:35
Dimna com seus arredores e Naalal com seus arredores; ao todo, quatro cidades.
Josué 21:22-35
ARA-1993
Imagens de Josué 21:22
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: