Início Bíblia Josué Josué 1 Josué 1:3-5 Versículo

Josué 1:3-5 em 6 versões

Josué 1:3 Eu darei a vocês todo o lugar em que pisarem, conforme prometi a Moisés, Josué 1:4 desde o deserto do Neguebe, ao sul, até os montes do Líbano, ao norte; desde o rio Eufrates, a leste, até o mar Mediterrâneo,
1:4 Em hebraico, mar Grande.
a oeste, incluindo toda a terra dos hititas. Josué 1:5 Enquanto você viver, ninguém será capaz de lhe resistir, pois eu estarei com você, assim como estive com Moisés. Não o deixarei nem o abandonarei.
Josué 1:3-5
NVT
Josué 1:3-5 NVT - Eu darei a vocês todo o lugar em que pisarem, conforme prometi a Moisés,

Josué 1:3-5 em outras versões

Josué 1:3 Como prometi a Moisés, todo lugar onde puserem os pés eu darei a vocês. Josué 1:4 Seu território se estenderá do deserto ao Líbano
1:4a Hebraico: a este Líbano. Provavelmente montanhas do Líbano.
, e do grande rio, o Eufrates, toda a terra dos hititas, até o mar Grande
1:4b Isto é, o mar Mediterrâneo; também em 9.1; 15.12,47 e 23.4.
, no oeste. Josué 1:5 Ninguém conseguirá resistir a você, todos os dias da sua vida. Assim como estive com Moisés, estarei com você; nunca o deixarei, nunca o abandonarei.
Josué 1:3-5
NVI
Josué 1:3 Todo lugar em que puserem a planta do pé eu darei a vocês, como prometi a Moisés.
1:3 Deuteronômio 11:24
Josué 1:4 O território de vocês irá desde o deserto e o Líbano até o grande rio, o rio Eufrates, estendendo-se através de toda a terra dos heteus e até o mar Grande, na direção do poente do sol. Josué 1:5 Ninguém poderá resistir a você todos os dias da sua vida. Assim como estive com Moisés, estarei com você. Não o deixarei, nem o abandonarei.
1:5 Deuteronômio 7:24; Deuteronômio 31:6, Deuteronômio 31:8; Hebreus 13:5
Josué 1:3-5
NAA
Josué 1:3 Todo lugar que pisar a planta do vosso pé, vo-lo tenho dado, como eu disse a Moisés.
1:3 Deuteronômio 11:24; Josué 14:9
Josué 1:4 Desde o deserto e desde este Líbano até ao grande rio, o rio Eufrates, toda a terra dos heteus e até o grande mar para o poente do sol será o vosso termo.
1:4 Gênesis 15:18; Êxodo 23:31; Números 34:2-18
Josué 1:5 Ninguém se susterá diante de ti, todos os dias da tua vida; como fui com Moisés, assim serei contigo; não te deixarei nem te desampararei.
1:5 Deuteronômio 7:24;Êxodo 3:12; Deuteronômio 31:6, Deuteronômio 31:8, Deuteronômio 31:23; Josué 1:9, Josué 1:17, Josué 3:7, Josué 6:27; Isaías 43:2, Isaías 43:5; Hebreus 13:5
Josué 1:3-5
ARC-2009
Josué 1:3 Todo o lugar que pisar a planta do vosso pé vo-lo tenho dado, como eu disse a Moisés. Josué 1:4 Desde o deserto e desde este Líbano, até ao grande rio, o rio Eufrates, toda a terra dos heteus, e até o grande mar para o poente do sol, será o vosso termo. Josué 1:5 Nenhum se susterá diante de ti, todos os dias da tua vida: como fui com Moisés, assim serei contigo: não te deixarei nem te desampararei.
Josué 1:3-5
ARC-1969
Josué 1:3 Todo lugar que pisar a planta do vosso pé, vo-lo tenho dado, como eu prometi a Moisés. Josué 1:4 Desde o deserto e o Líbano até ao grande rio, o rio Eufrates, toda a terra dos heteus e até ao mar Grande para o poente do sol será o vosso limite. Josué 1:5 Ninguém te poderá resistir todos os dias da tua vida; como fui com Moisés, assim serei contigo; não te deixarei, nem te desampararei.
1:5 Deuteronômio 11:24-25; Deuteronômio 31:6, Deuteronômio 31:8; Hebreus 13:5
Josué 1:3-5
ARA-1993
Ver Josué 1

Imagens de Josué 1:3

Josué 1:3-5 NVI - Como prometi a Moisés, todo lugar onde puserem os pés eu darei a vocês.
Josué 1:3-5 NAA - Todo lugar em que puserem a planta do pé eu darei a vocês, como prometi a Moisés.
Josué 1:3-5 ARC-2009 - Todo lugar que pisar a planta do vosso pé, vo-lo tenho dado, como eu disse a Moisés.
Josué 1:3-5 ARC-1969 - Todo o lugar que pisar a planta do vosso pé vo-lo tenho dado, como eu disse a Moisés.
Josué 1:3-5 ARA-1993 - Todo lugar que pisar a planta do vosso pé, vo-lo tenho dado, como eu prometi a Moisés.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.