João 6
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 66-69
Selecione o versículo
João 6:66-69 em 6 versões
João 6:66
Nesse momento, muitos de seus discípulos se afastaram dele e o abandonaram.
João 6:67
Então Jesus se voltou para os Doze e perguntou: “Vocês também vão embora?”.
João 6:68
Simão Pedro respondeu: “Senhor, para quem iremos? O senhor tem as palavras da vida eterna.
João 6:69
Nós cremos e sabemos que o senhor é o Santo de Deus”.
6:69 Alguns manuscritos trazem o senhor é o Cristo, o Santo de Deus; outros, o senhor é o Cristo, o Filho de Deus; e ainda outros, o senhor é o Cristo, o Filho do Deus vivo.
João 6:66-69
NVT
João 6:66-69 em outras versões
João 6:66
Daquela hora em diante, muitos dos seus discípulos voltaram atrás e deixaram de segui-lo.
João 6:67
Jesus perguntou aos Doze: “Vocês também não querem ir?”
João 6:68
Simão Pedro lhe respondeu: “Senhor, para quem iremos? Tu tens as palavras de vida eterna.
João 6:69
Nós cremos e sabemos que és o Santo de Deus”.
João 6:66-69
NVI
João 6:66
Diante disso, muitos dos seus discípulos o abandonaram e já não andavam com ele.
João 6:67
Então Jesus perguntou aos doze: — Será que vocês também querem se retirar?
João 6:68
Simão Pedro respondeu: — Senhor, para quem iremos? O senhor tem as palavras da vida eterna,
João 6:69
e nós temos crido e conhecido que o senhor é o Santo de Deus.
João 6:66-69
NAA
João 6:66
Desde então, muitos dos seus discípulos tornaram para trás e já não andavam com ele.
João 6:67
Então, disse Jesus aos doze: Quereis vós também retirar-vos?
João 6:68
Respondeu-lhe, pois, Simão Pedro: Senhor, para quem iremos nós? Tu tens as palavras da vida eterna,
João 6:69
e nós temos crido e conhecido que tu és o Cristo, o Filho de Deus.
6:66 João 6:60
6:68 Atos 5:20
João 6:66-69
ARC-2009
João 6:66
Desde então muitos dos seus discípulos tornaram para trás, e já não andavam com ele.
João 6:67
Então disse Jesus aos doze: Quereis vós também retirar-vos?
João 6:68
Respondeu-lhe pois Simão Pedro: Senhor, para quem iremos nós? Tu tens as palavras da vida eterna.
João 6:69
E nós temos crido e conhecido que tu és o Cristo, o Filho de Deus.
João 6:66-69
ARC-1969
João 6:66
À vista disso, muitos dos seus discípulos o abandonaram e já não andavam com ele.
João 6:67
Então, perguntou Jesus aos doze: Porventura, quereis também vós outros retirar-vos?
João 6:68
Respondeu-lhe Simão Pedro: Senhor, para quem iremos? Tu tens as palavras da vida eterna;
João 6:69
e nós temos crido e conhecido que tu és o Santo de Deus.
João 6:66-69
ARA-1993
Imagens de João 6:66
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: