Início Bíblia João João 5 João 5:17-19 Versículo

João 5:17-19 em 6 versões

João 5:17 Jesus, porém, disse: “Meu Pai sempre trabalha, e eu também”. João 5:18 Assim, os líderes judeus se empenharam ainda mais em encontrar um modo de matá-lo, pois ele não apenas violava o sábado, mas afirmava que Deus era seu Pai e, portanto, se igualava a Deus. João 5:19 Jesus respondeu: “Eu lhes digo a verdade: o Filho não pode fazer coisa alguma por sua própria conta. Ele faz apenas o que vê o Pai fazer. Aquilo que o Pai faz, o Filho também faz.
João 5:17-19
NVT
João 5:17-19 NVT - Jesus, porém, disse: “Meu Pai sempre trabalha, e eu também”.

João 5:17-19 em outras versões

João 5:17 Disse-lhes Jesus: “Meu Pai continua trabalhando até hoje, e eu também estou trabalhando”. João 5:18 Por essa razão, os judeus mais ainda queriam matá-lo, pois não somente estava violando o sábado, mas também estava até mesmo dizendo que Deus era seu próprio Pai, igualando-se a Deus. João 5:19 Jesus lhes deu esta resposta: “Eu lhes digo verdadeiramente que o Filho não pode fazer nada de si mesmo; só pode fazer o que vê o Pai fazer, porque o que o Pai faz o Filho também faz.
João 5:17-19
NVI
João 5:17 Mas Jesus lhes disse: — Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também. João 5:18 Por isso, os judeus cada vez mais queriam matá-lo, porque além de desrespeitar o sábado, também dizia que Deus era seu próprio Pai, fazendo-se igual a Deus.
5:18 João 10:33, João 19:7
João 5:19 Então Jesus lhes disse: — Em verdade, em verdade lhes digo que o Filho nada pode fazer por si mesmo, senão somente aquilo que vê o Pai fazer; porque tudo o que este fizer, o Filho também faz.
João 5:17-19
NAA
João 5:17 E Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também.
5:17 João 9:4, João 14:10
João 5:18 Por isso, pois, os judeus ainda mais procuravam matá-lo, porque não só quebrantava o sábado, mas também dizia que Deus era seu próprio Pai, fazendo-se igual a Deus.
5:18 João 7:19; João 10:30, João 10:33; Filipenses 2:6
João 5:19 Mas Jesus respondeu e disse-lhes: Na verdade, na verdade vos digo que o Filho por si mesmo não pode fazer coisa alguma, se o não vir fazer ao Pai, porque tudo quanto ele faz, o Filho o faz igualmente.
5:19 João 5:30, João 8:28, João 9:4, João 12:49, João 14:10
João 5:17-19
ARC-2009
João 5:17 E Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também. João 5:18 Por isso pois os judeus ainda mais procuravam matá-lo, porque não só quebrantava o sábado, mas também dizia que Deus era seu próprio Pai, fazendo-se igual a Deus. João 5:19 Mas Jesus respondeu, e disse-lhes: Na verdade, na verdade vos digo que o Filho por si mesmo não pode fazer coisa alguma, se o não vir fazer ao Pai; porque tudo quanto ele faz, o Filho o faz igualmente.
João 5:17-19
ARC-1969
João 5:17 Mas ele lhes disse: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também. João 5:18 Por isso, pois, os judeus ainda mais procuravam matá-lo, porque não somente violava o sábado, mas também dizia que Deus era seu próprio Pai, fazendo-se igual a Deus. João 5:19 Então, lhes falou Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que o Filho nada pode fazer de si mesmo, senão somente aquilo que vir fazer o Pai; porque tudo o que este fizer, o Filho também semelhantemente o faz.
João 5:17-19
ARA-1993
Ver João 5

Imagens de João 5:17

João 5:17-19 ARC-1969 - E Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também.
João 5:17-19 ARA-1993 - Mas ele lhes disse: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também.
João 5:17-19 NVI - Disse-lhes Jesus:
João 5:17-19 NAA - Mas Jesus lhes disse: — Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também.
João 5:17-19 ARC-2009 - E Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: