João 15
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 18-19
Selecione o versículo
João 15:18-19 em 6 versões
João 15:18
“Se o mundo os odeia, lembrem-se de que primeiro odiou a mim.
João 15:19
O mundo os amaria se pertencessem a ele, mas vocês já não fazem parte do mundo. Eu os escolhi para que não mais pertençam ao mundo, e por isso o mundo os odeia.
João 15:18-19
NVT
João 15:18-19 em outras versões
João 15:18
“Se o mundo os odeia, tenham em mente que antes odiou a mim.
João 15:19
Se vocês pertencessem ao mundo, ele os amaria como se fossem dele. Todavia, vocês não são do mundo, mas eu os escolhi, tirando-os do mundo; por isso o mundo os odeia.
João 15:18-19
NVI
João 15:18
— Se o mundo odeia vocês, saibam que, antes de odiar vocês, odiou a mim.
João 15:19
Se vocês fossem do mundo, o mundo amaria o que era seu; mas vocês não são do mundo — pelo contrário, eu dele os escolhi — e, por isso, o mundo odeia vocês.
15:18 I João 3:13
João 15:18-19
NAA
João 15:18
Se o mundo vos aborrece, sabei que, primeiro do que a vós, me aborreceu a mim.
João 15:19
Se vós fôsseis do mundo, o mundo amaria o que era seu, mas, porque não sois do mundo, antes eu vos escolhi do mundo, por isso é que o mundo vos aborrece.
15:18 I João 3:1, I João 3:13
15:19 I João 4:5; João 17:14
João 15:18-19
ARC-2009
João 15:18
Se o mundo vos aborrece, sabei que, primeiro do que a vós, me aborreceu a mim.
João 15:19
Se vós fôsseis do mundo, o mundo amaria o que era seu, mas, porque não sois do mundo, antes eu vos escolhi do mundo, por isso é que o mundo vos aborrece.
João 15:18-19
ARC-1969
João 15:18
Se o mundo vos odeia, sabei que, primeiro do que a vós outros, me odiou a mim.
João 15:19
Se vós fôsseis do mundo, o mundo amaria o que era seu; como, todavia, não sois do mundo, pelo contrário, dele vos escolhi, por isso, o mundo vos odeia.
João 15:18-19
ARA-1993
Imagens de João 15:18
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: