João 12
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 3
Selecione o versículo
João 12:3 em 6 versões
João 12:3
Então Maria pegou um frasco
de perfume caro feito de essência de óleo aromático, ungiu com ele os pés de Jesus e os enxugou com os cabelos. A casa se encheu com a fragrância do perfume.
12:3 Em grego, 1 litra, medida equivalente a cerca de 340 gramas.
João 12:3
NVT

João 12:3 em outras versões
João 12:3
Então Maria pegou um frasco
de nardo puro, que era um perfume caro, derramou-o sobre os pés de Jesus e os enxugou com os seus cabelos. E a casa encheu-se com a fragrância do perfume.
12:3 Grego: 1 litra. A litra era uma medida de capacidade de cerca de um terço de litro.
João 12:3
NVI
João 12:3
Então Maria, pegando um frasco de perfume de nardo puro, muito precioso, ungiu os pés de Jesus e os enxugou com os seus cabelos. E toda a casa se encheu com o cheiro do perfume.
João 12:3
NAA
João 12:3
Então, Maria, tomando uma libra de unguento de nardo puro, de muito preço, ungiu os pés de Jesus e enxugou-lhe os pés com os seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do unguento.
12:3 Lucas 10:38-39, Lucas 11:2
João 12:3
ARC-2009
João 12:3
Então Maria, tomando um arrátel de unguento de nardo puro, de muito preço ungiu os pés de Jesus, e enxugou-lhe os pés com os seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do unguento.
João 12:3
ARC-1969
João 12:3
Então, Maria, tomando uma libra de bálsamo de nardo puro, mui precioso, ungiu os pés de Jesus e os enxugou com os seus cabelos; e encheu-se toda a casa com o perfume do bálsamo.
João 12:3
ARA-1993
Imagens de João 12:3
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: