Jó 28:17-20 em 6 versões

17 A sabedoria é mais valiosa que ouro e cristal; não se pode comprá-la com joias de ouro fino. 18 Coral e jaspe não se comparam a ela; o preço da sabedoria ultrapassa o dos rubis. 19 Não se pode trocá-la pelo precioso topázio da Etiópia; ela vale mais que o ouro puríssimo. 20 “Onde, afinal, está a sabedoria? Onde está o entendimento?

Jó 28:17-20

NVT

Jó 28:17-20 em outras versões

17 O ouro e o cristal não se comparam com ela, e é impossível tê-la em troca de jóias de ouro. 18 O coral e o jaspe nem merecem menção; o preço da sabedoria ultrapassa o dos rubis. 19 O topázio da Etiópia não se compara com ela; não se compra a sabedoria nem com ouro puro! 20 “De onde vem, então, a sabedoria? Onde habita o entendimento?

Jó 28:17-20

NVI

17 O ouro não se iguala a ela, nem o cristal; não se pode trocá-la por joias de ouro fino. 18 Ela faz esquecer o coral e o cristal; o preço da sabedoria é maior que o das pérolas. 19 O topázio da Etiópia não se compara com ela; não se compra a sabedoria nem com ouro puro. 20 Mas de onde vem a sabedoria? E em que lugar estará o entendimento?

Jó 28:17-20

NAA

17 Com ela se não pode comparar o ouro ou o cristal; nem se trocará por joia de ouro fino. 18 Ela faz esquecer o coral e as pérolas; porque a aquisição da sabedoria é melhor que a dos rubis. 19 Não se lhe igualará o topázio da Etiópia, nem se pode comprar por ouro puro. 20 De onde, pois, vem a sabedoria, e onde está o lugar da inteligência?

Jó 28:17-20

ARC-2009

17 Com ela se não pode comparar o ouro ou o cristal; nem se trocará por joia de ouro fino. 18 Ela faz esquecer o coral e as pérolas; porque a aquisição da sabedoria é melhor que a dos rubis. 19 Não se lhe igualará o topázio da Etiópia, nem se pode comprar por ouro puro. 20 Donde pois vem a sabedoria, e onde está o lugar da inteligência?

Jó 28:17-20

ARC-1969

17 O ouro não se iguala a ela, nem o cristal; ela não se trocará por joia de ouro fino; 18 ela faz esquecer o coral e o cristal; a aquisição da sabedoria é melhor que a das pérolas. 19 Não se lhe igualará o topázio da Etiópia, nem se pode avaliar por ouro puro. 20 Donde, pois, vem a sabedoria, e onde está o lugar do entendimento?

Jó 28:17-20

ARA-1993

Ver Jó 28

Imagens de Jó 28:17

Jó 28:17-20 NVI - O ouro e o cristal não se comparam com ela, e é impossível tê-la em troca de jóias de ouro.

Jó 28:17-20 NAA - O ouro não se iguala a ela, nem o cristal; não se pode trocá-la por joias de ouro fino.

Jó 28:17-20 ARC-2009 - Com ela se não pode comparar o ouro ou o cristal; nem se trocará por joia de ouro fino.

Jó 28:17-20 ARC-1969 - Com ela se não pode comparar o ouro ou o cristal; nem se trocará por joia de ouro fino.

Jó 28:17-20 ARA-1993 - O ouro não se iguala a ela, nem o cristal; ela não se trocará por joia de ouro fino;

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: