Jeremias 9
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 4-5
Selecione o versículo
Jeremias 9:4-5 em 6 versões
Jeremias 9:4
“Cuidado com seu amigo! Não confie nem mesmo em seu irmão! Pois irmão engana irmão, e amigo calunia amigo.
Jeremias 9:5
Todos trapaceiam e mentem, ninguém diz a verdade. Com língua experiente, contam mentiras; cansam-se de tanto pecar.
Jeremias 9:4-5
NVT
Jeremias 9:4-5 em outras versões
Jeremias 9:4
“Cuidado com os seus amigos, não confie em seus parentes. Porque cada parente é um enganador
, e cada amigo um caluniador.
Jeremias 9:5
Amigo engana amigo, ninguém fala a verdade. Eles treinaram a língua para mentir; e, sendo perversos, eles se cansam demais para se converterem.
9:4 Ou um Jacó enganador
9:5 Ou eles se cansam de tanto pecar.
Jeremias 9:4-5
NVI
Jeremias 9:4
“Que cada um de vocês se proteja do seu amigo e não confie em nenhum irmão. Porque todo irmão é enganador, e todo amigo não faz mais do que espalhar calúnias.
Jeremias 9:5
Cada um zomba do seu próximo, e não falam a verdade. Ensinam a sua língua a proferir mentiras; cansam-se de tanto praticar a iniquidade.
9:4 Miquéias 7:5
Jeremias 9:4-5
NAA
Jeremias 9:4
Guardai-vos cada um do seu amigo e de irmão nenhum vos fieis; porque todo irmão não faz mais do que enganar, e todo amigo anda caluniando.
Jeremias 9:5
E zombará cada um do seu próximo, e não falam a verdade; ensinam a sua língua a falar a mentira; andam-se cansando em obrar perversamente.
Jeremias 9:4-5
ARC-2009
Jeremias 9:4
Guardai-vos cada um do seu amigo, e de irmão nenhum vos fieis; porque todo o irmão não faz mais do que enganar, e todo o amigo anda caluniando.
Jeremias 9:5
E zombará cada um do seu próximo e não falam a verdade: ensinam a sua língua a falar a mentira; andam-se cansando em obrar perversamente.
Jeremias 9:4-5
ARC-1969
Jeremias 9:4
Guardai-vos cada um do seu amigo e de irmão nenhum vos fieis; porque todo irmão não faz mais do que enganar, e todo amigo anda caluniando.
Jeremias 9:5
Cada um zomba do seu próximo, e não falam a verdade; ensinam a sua língua a proferir mentiras; cansam-se de praticar a iniquidade.
Jeremias 9:4-5
ARA-1993
Imagens de Jeremias 9:4
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: