Jeremias 48
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 43-44
Selecione o versículo
Jeremias 48:43-44 em 6 versões
Jeremias 48:43
“Terror, armadilhas e laços a esperam, ó Moabe!”, diz o Senhor.
Jeremias 48:44
“Quem fugir do terror cairá na armadilha, quem escapar da armadilha será apanhado no laço. Não deixarei que ninguém escape, pois a hora de seu castigo chegou”, diz o Senhor.
Jeremias 48:43-44
NVT
Jeremias 48:43-44 em outras versões
Jeremias 48:43
Terror e cova e laço esperam por você, ó povo de Moabe”, declara o Senhor.
Jeremias 48:44
“Quem fugir do terror cairá numa cova, e quem sair da cova será apanhado num laço. Trarei sobre Moabe a hora do seu castigo”, declara o Senhor.
Jeremias 48:43-44
NVI
Jeremias 48:43
Terror, cova e armadilha esperam por vocês, moradores de Moabe”, diz o Senhor.
Jeremias 48:44
“Aquele que fugir do terror cairá na cova, e, se sair da cova, será apanhado na armadilha; porque trarei sobre ele, sobre Moabe, o ano do seu castigo.”
48:43 Isaías 24:17-18
Jeremias 48:43-44
NAA
Jeremias 48:43
Temor, e cova, e laço vêm sobre ti, ó morador de Moabe, diz o Senhor.
Jeremias 48:44
O que fugir do temor cairá na cova, e o que sair da cova ficará preso no laço, porque trarei sobre ele, sobre Moabe, o ano da sua visitação, diz o Senhor.
48:43 Isaías 24:17-18
48:44 Jeremias 11:23
Jeremias 48:43-44
ARC-2009
Jeremias 48:43
Temor, e cova, e laço, vêm sobre ti, ó morador de Moabe, diz o Senhor.
Jeremias 48:44
O que fugir do temor cairá na cova, e o que sair da cova ficará preso no laço; porque trarei sobre ele, sobre Moabe, o ano da sua visitação, diz o Senhor.
Jeremias 48:43-44
ARC-1969
Jeremias 48:43
Terror, cova e laço vêm sobre ti, ó moradora de Moabe, diz o Senhor.
Jeremias 48:44
Quem fugir do terror cairá na cova, e, se sair da cova, o laço o prenderá; porque trarei sobre ele, sobre Moabe, o ano do seu castigo.
Jeremias 48:43-44
ARA-1993
Imagens de Jeremias 48:43
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: