Início Bíblia Jeremias Jeremias 46 Jeremias 46:25-26 Versículo

Jeremias 46:25-26 em 6 versões

Jeremias 46:25 Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: “Castigarei Amom, o deus de Tebas,
46:25 Em hebraico, de Nô.
e todos os outros deuses do Egito. Castigarei seus governantes, o faraó e todos que nele confiam. Jeremias 46:26 Eu os entregarei àqueles que desejam matá-los, a Nabucodonosor, rei da Babilônia, e a seu exército. Depois disso, porém, a terra voltará a ser habitada, como no passado. Eu, o Senhor, falei!
Jeremias 46:25-26
NVT
Jeremias 46:25-26 NVT - Assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel: “Castigarei Amom, o deus de Tebas, e todos os outros deuses do Egito. Castigarei seus governantes, o faraó e todos que nele confiam.

Jeremias 46:25-26 em outras versões

Jeremias 46:25 O Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel, diz: “Castigarei Amom, deus de Tebas
46:25 Hebraico: No.
, o faraó, o Egito, seus deuses e seus reis, e também os que confiam no faraó. Jeremias 46:26 Eu os entregarei nas mãos daqueles que desejam tirar-lhes a vida; nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, e de seus oficiais. Mais tarde, porém, o Egito será habitado como em épocas passadas”, declara o Senhor.
Jeremias 46:25-26
NVI
Jeremias 46:25 O Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel, diz: — Eis que eu castigarei Amom, deus de Tebas, e também Faraó, o Egito, os seus deuses e os seus reis, o próprio Faraó e os que confiam nele. Jeremias 46:26 Eu os entregarei nas mãos dos que querem matá-los, nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, e nas mãos dos seus servos. Porém mais tarde voltará a ser habitada, como nos dias antigos, diz o Senhor.
46:26 Isaías 19:1-25; Ezequiel 29:1—32.32
Jeremias 46:25-26
NAA
Jeremias 46:25 Diz o Senhor dos Exércitos, Deus de Israel: Eis que eu visitarei Amom de Nô, e a Faraó, e ao Egito, e aos seus deuses, e aos seus reis; ao próprio Faraó e aos que confiam nele.
46:25 Ezequiel 30:13-16; Naum 3:8; Jeremias 43:12-13
Jeremias 46:26 E os entregarei nas mãos dos que procuram a sua morte, nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia e nas mãos dos seus servos; mas, depois, será habitada como nos dias antigos, diz o Senhor.
46:26 Jeremias 44:30; Ezequiel 32:11; Ezequiel 29:11, Ezequiel 29:13-14
Jeremias 46:25-26
ARC-2009
Jeremias 46:25 Diz o Senhor dos Exércitos, Deus de Israel: Eis que eu visitarei Amom de Nô, e a Faraó, e ao Egito, e aos seus deuses, e aos seus reis; ao próprio Faraó, e aos que confiam nele. Jeremias 46:26 E os entregarei na mão dos que procuram a sua morte, na mão de Nabucodonosor, rei de Babilônia, e na mão dos seus servos; mas depois será habitada como nos dias antigos, diz o Senhor.
Jeremias 46:25-26
ARC-1969
Jeremias 46:25 Diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que eu castigarei a Amom de Nô, a Faraó, ao Egito, aos deuses e aos seus reis, ao próprio Faraó e aos que confiam nele. Jeremias 46:26 Entregá-los-ei nas mãos dos que lhes procuram a morte, nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, e nas mãos dos seus servos; mas depois será habitada, como nos dias antigos, diz o Senhor.
46:26 Isaías 19:1-25; Ezequiel 29:1—32.32
Jeremias 46:25-26
ARA-1993
Ver Jeremias 46

Imagens de Jeremias 46:25

Jeremias 46:25-26 NVI - O Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel, diz:
Jeremias 46:25-26 NAA - O Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel, diz: — Eis que eu castigarei Amom, deus de Tebas, e também Faraó, o Egito, os seus deuses e os seus reis, o próprio Faraó e os que confiam nele.
Jeremias 46:25-26 ARC-2009 - Diz o Senhor dos Exércitos, Deus de Israel: Eis que eu visitarei Amom de Nô, e a Faraó, e ao Egito, e aos seus deuses, e aos seus reis; ao próprio Faraó e aos que confiam nele.
Jeremias 46:25-26 ARC-1969 - Diz o Senhor dos Exércitos, Deus de Israel: Eis que eu visitarei Amom de Nô, e a Faraó, e ao Egito, e aos seus deuses, e aos seus reis; ao próprio Faraó, e aos que confiam nele.
Jeremias 46:25-26 ARA-1993 - Diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que eu castigarei a Amom de Nô, a Faraó, ao Egito, aos deuses e aos seus reis, ao próprio Faraó e aos que confiam nele.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: