Jeremias 32
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 44
Selecione o versículo
Jeremias 32:44 em 6 versões
Jeremias 32:44
Sim, campos voltarão a ser comprados e vendidos e escrituras serão assinadas na terra de Benjamim, aqui em Jerusalém, nas cidades de Judá, na região montanhosa, nas colinas de Judá
e no Neguebe. Pois, um dia, eu os restaurarei à sua terra. Eu, o Senhor, falei!”
32:44 Em hebraico, na Sefelá.
Jeremias 32:44
NVT
Jeremias 32:44 em outras versões
Jeremias 32:44
Propriedades serão compradas por prata e escrituras serão assinadas, seladas diante de testemunhas no território de Benjamim, nos povoados ao redor de Jerusalém, nas cidades de Judá, e nas cidades dos montes, da Sefelá
e do Neguebe, porque eu restaurarei a sorte deles”, declara o Senhor.
32:44 Pequena faixa de terra de relevo variável entre a planície costeira e as montanhas; também em 33.13.
Jeremias 32:44
NVI
Jeremias 32:44
Comprarão campos por dinheiro, assinarão as escrituras e as fecharão com selos, e chamarão testemunhas, na terra de Benjamim, nos arredores de Jerusalém, nas cidades de Judá, nas cidades da região montanhosa, nas cidades da Sefelá e nas cidades do Sul. Porque eu os trarei de volta do cativeiro, diz o Senhor.
Jeremias 32:44
NAA
Jeremias 32:44
Comprarão campos por dinheiro, e subscreverão os autos, e os selarão, e farão que os atestem testemunhas na terra de Benjamim, e nos contornos de Jerusalém, e nas cidades de Judá, e nas cidades das montanhas, e nas cidades das planícies, e nas cidades do Sul; porque os farei voltar do seu cativeiro, diz o Senhor.
Jeremias 32:44
ARC-2009
Jeremias 32:44
Comprarão campos por dinheiro, e subscreverão os autos, e os selarão, e farão que os atestem testemunhas na terra de Benjamim, e nos contornos de Jerusalém, e nas cidades de Judá, e nas cidades das montanhas e nas cidades das planícies, e nas cidades do sul; porque os farei voltar do seu cativeiro, diz o Senhor.
Jeremias 32:44
ARC-1969
Jeremias 32:44
Comprarão campos por dinheiro, e lavrarão as escrituras, e as fecharão com selos, e chamarão testemunhas na terra de Benjamim, nos contornos de Jerusalém, nas cidades de Judá, nas cidades da região montanhosa, nas cidades das planícies e nas cidades do Sul; porque lhes restaurarei a sorte, diz o Senhor.
Jeremias 32:44
ARA-1993
Imagens de Jeremias 32:44
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: