Início Bíblia Jeremias Jeremias 31 Jeremias 31:18 Versículo

Jeremias 31:18 em 6 versões

Jeremias 31:18 Ouvi Israel
31:18 Em hebraico, Efraim, referência a Israel, o reino do norte; também em 31.20.
dizer: ‘Tu me disciplinaste severamente, como bezerro que precisa ser domesticado. Faze-me voltar para ti e restaura-me, pois somente tu és o Senhor, meu Deus.
Jeremias 31:18
NVT
Jeremias 31:18 NVT - Ouvi Israel dizer: ‘Tu me disciplinaste severamente, como bezerro que precisa ser domesticado. Faze-me voltar para ti e restaura-me, pois somente tu és o SENHOR, meu Deus.

Jeremias 31:18 em outras versões

Jeremias 31:18 “Ouvi claramente Efraim lamentando-se: ´Tu me disciplinaste como a um bezerro indomado, e fui disciplinado. Traze-me de volta, e voltarei, porque tu és o Senhor, o meu Deus.
Jeremias 31:18
NVI
Jeremias 31:18 “Ouvi muito bem que Efraim se queixava, dizendo: ‘Tu me castigaste, e fui castigado como novilho ainda não domado. Converte-me, e serei convertido, porque tu és o Senhor, o meu Deus.
31:18 Jó 5:17; Salmos 94:12; Jeremias 17:14; Lamentações 5:21
Jeremias 31:18
NAA
Jeremias 31:18 Bem ouvi eu que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me, e fui castigado como novilho ainda não domado; converte-me, e converter-me-ei, porque tu és o Senhor, meu Deus.
31:18 Lamentações 5:21
Jeremias 31:18
ARC-2009
Jeremias 31:18 Bem ouvi eu que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me e fui castigado, como novilho ainda não domado: converte-me, e converter-me-ei, porque tu és o Senhor meu Deus.
Jeremias 31:18
ARC-1969
Jeremias 31:18 Bem ouvi que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me, e fui castigado como novilho ainda não domado; converte-me, e serei convertido, porque tu és o Senhor, meu Deus.
Jeremias 31:18
ARA-1993
Ver Jeremias 31

Imagens de Jeremias 31:18

Jeremias 31:18 NVI -
Jeremias 31:18 NAA -
Jeremias 31:18 ARC-2009 - Bem ouvi eu que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me, e fui castigado como novilho ainda não domado; converte-me, e converter-me-ei, porque tu és o Senhor, meu Deus.
Jeremias 31:18 ARC-1969 - Bem ouvi eu que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me e fui castigado, como novilho ainda não domado: converte-me, e converter-me-ei, porque tu és o Senhor meu Deus.
Jeremias 31:18 ARA-1993 - Bem ouvi que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me, e fui castigado como novilho ainda não domado; converte-me, e serei convertido, porque tu és o Senhor, meu Deus.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Temas relacionados a Jeremias 31:18