Início Bíblia Jeremias Jeremias 15 Jeremias 15:14 Versículo

Jeremias 15:14 em 6 versões

Jeremias 15:14 Farei que seus inimigos os levem como prisioneiros para uma terra estrangeira. Pois minha ira se acendeu como fogo e arderá contra vocês”.
15:14 Conforme a maioria dos manuscritos hebraicos; alguns manuscritos hebraicos (ver tb. 17.4) trazem arderá para sempre.
Jeremias 15:14
NVT
Jeremias 15:14 NVT - Farei que seus inimigos os levem como prisioneiros para uma terra estrangeira. Pois minha ira se acendeu como fogo e arderá contra vocês”.

Jeremias 15:14 em outras versões

Jeremias 15:14 Eu os tornarei escravos de seus inimigos, numa terra
15:14 Conforme alguns manuscritos do Texto Massorético, a Septuaginta e a Versão Siríaca. A maioria dos manuscritos do Texto Massorético diz Eu farei com que os seus inimigos o levem a uma terra. Veja Jeremias 17:4.
que vocês não conhecem, pois a minha ira acenderá um fogo que arderá contra vocês”.
Jeremias 15:14
NVI
Jeremias 15:14 Farei com que sejam escravos dos seus inimigos, numa terra que não conhecem, porque um fogo se acendeu em minha ira e queimará sobre vocês.
15:14 Deuteronômio 32:22; Jeremias 17:4
Jeremias 15:14
NAA
Jeremias 15:14 E levarei a ti com os teus inimigos para a terra que não conheces; porque o fogo se acendeu em minha ira e sobre vós arderá.
15:14 Jeremias 16:13, Jeremias 17:4; Deuteronômio 32:22
Jeremias 15:14
ARC-2009
Jeremias 15:14 E levar-te-ei com os teus inimigos para a terra que não conheces; porque o fogo se acendeu em minha ira, e sobre vós arderá.
Jeremias 15:14
ARC-1969
Jeremias 15:14 Levar-te-ei com os teus inimigos para a terra que não conheces; porque o fogo se acendeu em minha ira e sobre vós arderá.
Jeremias 15:14
ARA-1993
Ver Jeremias 15

Imagens de Jeremias 15:14

Jeremias 15:14 NVI - Eu os tornarei escravos de seus inimigos, numa terra que vocês não conhecem, pois a minha ira acenderá um fogo que arderá contra vocês
Jeremias 15:14 NAA - Farei com que sejam escravos dos seus inimigos, numa terra que não conhecem, porque um fogo se acendeu em minha ira e queimará sobre vocês.
Jeremias 15:14 ARC-2009 - E levarei a ti com os teus inimigos para a terra que não conheces; porque o fogo se acendeu em minha ira e sobre vós arderá.
Jeremias 15:14 ARC-1969 - E levar-te-ei com os teus inimigos para a terra que não conheces; porque o fogo se acendeu em minha ira, e sobre vós arderá.
Jeremias 15:14 ARA-1993 - Levar-te-ei com os teus inimigos para a terra que não conheces; porque o fogo se acendeu em minha ira e sobre vós arderá.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: