Isaías 57:1-2 em 6 versões

1 O justo perece, e o fiel muitas vezes morre cedo, mas ninguém parece se importar nem se perguntar por quê. Ninguém parece entender que Deus os poupa do mal que virá. 2 Pois quem anda por caminhos íntegros descansará em paz quando morrer.

Isaías 57:1-2

NVT

Isaías 57:1-2 em outras versões

1 O justo perece, e ninguém pondera sobre isso em seu coração; homens piedosos são tirados, e ninguém entende que os justos são tirados para serem poupados do mal. 2 Aqueles que andam retamente entrarão na paz; acharão descanso na morte.

Isaías 57:1-2

NVI

1 “Os justos perecem, e não há quem se importa com isso; os piedosos desaparecem sem que alguém considere nesse fato. Pois o justo é levado antes que venha o mal 2 e entra na paz; os que andam em retidão descansam no seu leito.”

Isaías 57:1-2

NAA

1 Perece o justo, e não há quem considere isso em seu coração, e os homens compassivos são retirados, sem que alguém considere que o justo é levado antes do mal. 2 Ele entrará em paz; descansarão nas suas camas os que houveram andado na sua retidão.

Isaías 57:1-2

ARC-2009

1 PERECE o justo, e não há quem considere isso em seu coração, e os homens compassivos são retirados, sem que alguém considere que o justo é levado antes do mal. 2 Entrará em paz: descansarão nas suas camas os que houveram andado na sua retidão.

Isaías 57:1-2

ARC-1969

1 Perece o justo, e não há quem se impressione com isso; e os homens piedosos são arrebatados sem que alguém considere nesse fato; pois o justo é levado antes que venha o mal 2 e entra na paz; descansam no seu leito os que andam em retidão.

Isaías 57:1-2

ARA-1993

Ver Isaías 57

Imagens de Isaías 57:1

Isaías 57:1-2 NVI - O justo perece, e ninguém pondera sobre isso em seu coração; homens piedosos são tirados, e ninguém entende que os justos são tirados para serem poupados do mal.

Isaías 57:1-2 ARC-2009 - Perece o justo, e não há quem considere isso em seu coração, e os homens compassivos são retirados, sem que alguém considere que o justo é levado antes do mal.

Isaías 57:1-2 ARC-1969 - PERECE o justo, e não há quem considere isso em seu coração, e os homens compassivos são retirados, sem que alguém considere que o justo é levado antes do mal.

Isaías 57:1-2 ARA-1993 - Perece o justo, e não há quem se impressione com isso; e os homens piedosos são arrebatados sem que alguém considere nesse fato; pois o justo é levado antes que venha o mal

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: