Início Bíblia Isaías Isaías 48 Isaías 48:20 Versículo

Isaías 48:20 em 6 versões

Isaías 48:20 Saiam do cativeiro! Deixem a Babilônia e os babilônios!
48:20a Ou os caldeus.
Proclamem esta mensagem! Anunciem-na em alta voz para os confins da terra! O Senhor resgatou seus servos, o povo de Israel.
48:20b Em hebraico, seu servo Jacó. Ver nota em 14.1.
Isaías 48:20
NVT
Isaías 48:20 NVT - Saiam do cativeiro! Deixem a Babilônia e os babilônios! Proclamem esta mensagem! Anunciem-na em alta voz para os confins da terra! O SENHOR resgatou seus servos, o povo de Israel.

Isaías 48:20 em outras versões

Isaías 48:20 Deixem a Babilônia, fujam do meio dos babilônios! Anunciem isso com gritos de alegria e o proclamem. Enviem-no aos confins da terra; digam: “O Senhor resgatou seu servo Jacó”.
Isaías 48:20
NVI
Isaías 48:20 Saiam da Babilônia, fujam do meio dos caldeus! Anunciem isto com voz de júbilo; proclamem e levem esta boa notícia até os confins da terra. Digam: “O Senhor remiu o seu servo Jacó.”
48:20 Isaías 52:11; Apocalipse 18:4; Isaías 43:1, Isaías 52:9
Isaías 48:20
NAA
Isaías 48:20 Saí da Babilônia, fugi de entre os caldeus. E anunciai com voz de júbilo, e fazei ouvir isso, e levai-o até ao fim da terra; dizei: O Senhor remiu a seu servo Jacó.
48:20 Isaías 52:11; Jeremias 50:8, Jeremias 51:6, Jeremias 51:8, Jeremias 51:45; Zacarias 2:6-7; Apocalipse 18:4;Êxodo 19:4-6; Isaías 44:22-23
Isaías 48:20
ARC-2009
Isaías 48:20 Saí de Babilônia, fugi de entre os caldeus. E anunciai com voz de júbilo; fazei ouvir isso, e levai-o até ao fim da terra; dizei: O Senhor remiu a seu servo Jacó.
Isaías 48:20
ARC-1969
Isaías 48:20 Saí da Babilônia, fugi de entre os caldeus e anunciai isto com voz de júbilo; proclamai-o e levai-o até ao fim da terra; dizei: O Senhor remiu a seu servo Jacó.
48:20 Apocalipse 18:4
Isaías 48:20
ARA-1993
Ver Isaías 48

Imagens de Isaías 48:20

Isaías 48:20 NVI - Deixem a Babilônia, fujam do meio dos babilônios! Anunciem isso com gritos de alegria e o proclamem. Enviem-no aos confins da terra; digam:
Isaías 48:20 NAA - Saiam da Babilônia, fujam do meio dos caldeus! Anunciem isto com voz de júbilo; proclamem e levem esta boa notícia até os confins da terra. Digam:
Isaías 48:20 ARC-2009 - Saí da Babilônia, fugi de entre os caldeus. E anunciai com voz de júbilo, e fazei ouvir isso, e levai-o até ao fim da terra; dizei: O Senhor remiu a seu servo Jacó.
Isaías 48:20 ARC-1969 - Saí de Babilônia, fugi de entre os caldeus. E anunciai com voz de júbilo; fazei ouvir isso, e levai-o até ao fim da terra; dizei: O Senhor remiu a seu servo Jacó.
Isaías 48:20 ARA-1993 - Saí da Babilônia, fugi de entre os caldeus e anunciai isto com voz de júbilo; proclamai-o e levai-o até ao fim da terra; dizei: O Senhor remiu a seu servo Jacó.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: