Início Bíblia Isaías Isaías 47 Isaías 47:2-3 Versículo

Isaías 47:2-3 em 6 versões

Isaías 47:2 Pegue as pedras de moer e faça farinha, remova seu véu e tire seu manto; exponha-se à vista de todos.
47:2 Em hebraico, desnude as pernas, atravesse os rios.
Isaías 47:3 Você ficará nua e envergonhada; eu me vingarei e não terei compaixão.”
Isaías 47:2-3
NVT
Isaías 47:2-3 NVT - Pegue as pedras de moer e faça farinha, remova seu véu e tire seu manto; exponha-se à vista de todos.

Isaías 47:2-3 em outras versões

Isaías 47:2 Apanhe pedras de moinha e faça farinha; retire o seu véu. Levante a saia, desnude as suas pernas e atravesse os riachos. Isaías 47:3 Sua nudez será exposta e sua vergonha será revelada. Eu me vingarei; não pouparei ninguém. “
Isaías 47:2-3
NVI
Isaías 47:2 Pegue as pedras do moinho e faça farinha; tire o véu, levante a saia, descubra as pernas e atravesse os rios. Isaías 47:3 A sua nudez será descoberta, e se verá a sua vergonha; tomarei vingança e não pouparei ninguém.”
Isaías 47:2-3
NAA
Isaías 47:2 Toma a mó e mói a farinha; descobre a cabeça, descalça os pés, descobre as pernas e passa os rios.
47:2 Êxodo 11:5; Juízes 16:21; Mateus 24:41
Isaías 47:3 A tua vergonha se descobrirá, e ver-se-á o teu opróbrio; tomarei vingança e não farei acepção de homem algum.
47:3 Isaías 3:17, Isaías 20:4, Isaías 43:3, Isaías 43:14; Jeremias 13:22, Jeremias 13:26, Jeremias 50:34; Naum 3:5; Romanos 12:19
Isaías 47:2-3
ARC-2009
Isaías 47:2 Toma a mó, e mói a farinha: descobre a tua cabeça, descalça os pés, descobre as pernas e passa os rios. Isaías 47:3 A tua vergonha se descobrirá, e ver-se-á o teu opróbrio: tomarei vingança, e não farei acepção de homem algum.
Isaías 47:2-3
ARC-1969
Isaías 47:2 Toma a mó e mói a farinha; tira o teu véu, ergue a cauda da tua vestidura, desnuda as pernas e atravessa os rios. Isaías 47:3 As tuas vergonhas serão descobertas, e se verá o teu opróbrio; tomarei vingança e não pouparei a homem algum.
Isaías 47:2-3
ARA-1993
Ver Isaías 47

Imagens de Isaías 47:2

Isaías 47:2-3 NVI - Apanhe pedras de moinha e faça farinha; retire o seu véu. Levante a saia, desnude as suas pernas e atravesse os riachos.
Isaías 47:2-3 NAA - Pegue as pedras do moinho e faça farinha; tire o véu, levante a saia, descubra as pernas e atravesse os rios.
Isaías 47:2-3 ARC-2009 - Toma a mó e mói a farinha; descobre a cabeça, descalça os pés, descobre as pernas e passa os rios.
Isaías 47:2-3 ARC-1969 - Toma a mó, e mói a farinha: descobre a tua cabeça, descalça os pés, descobre as pernas e passa os rios.
Isaías 47:2-3 ARA-1993 - Toma a mó e mói a farinha; tira o teu véu, ergue a cauda da tua vestidura, desnuda as pernas e atravessa os rios.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: