Isaías 3
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 1-3
Selecione o versículo
Isaías 3:1-3 em 6 versões
Isaías 3:1
O Soberano Senhor dos Exércitos, tirará de Jerusalém e de Judá tudo aquilo de que dependem: cada pedaço de pão, cada gota de água,
Isaías 3:2
todos os seus heróis e soldados, juízes e profetas, adivinhos e autoridades,
Isaías 3:3
oficiais do exército e altos funcionários, conselheiros, magos e astrólogos.
Isaías 3:1-3
NVT
Isaías 3:1-3 em outras versões
Isaías 3:1
Vejam! O Soberano, o Senhor dos Exércitos, logo irá retirar de Jerusalém e de Judá todo o seu sustento, tanto o suprimento de comida como o suprimento de água,
Isaías 3:2
e também o herói e o guerreiro, o juiz e o profeta, o adivinho e a autoridade,
Isaías 3:3
o capitão e o nobre, o conselheiro, o conhecedor de magia e o perito em maldições.
Isaías 3:1-3
NVI
Isaías 3:1
Porque eis que o Senhor, o Senhor dos Exércitos, vai tirar de Jerusalém e de Judá o sustento e o apoio, todo sustento de pão e todo sustento de água.
Isaías 3:2
Ele vai tirar também o valente, o guerreiro e o juiz; o profeta, o adivinho e o ancião;
Isaías 3:3
o capitão de cinquenta, o nobre, o conselheiro, o hábil artífice e o perito em encantamentos.
3:1 Levítico 26:26
Isaías 3:1-3
NAA
Isaías 3:1
Porque eis que o Senhor Deus dos Exércitos tirará de Jerusalém e de Judá o bordão e o cajado, todo o sustento de pão e toda a sede de água;
Isaías 3:2
o valente, e o soldado, e o juiz, e o profeta, e o adivinho, e o ancião;
Isaías 3:3
o capitão de cinquenta, e o respeitável, e o conselheiro, e o sábio entre os artífices, e o eloquente;
3:1 Hebr. bordão de pão
3:2 II Reis 24:14
Isaías 3:1-3
ARC-2009
Isaías 3:1
PORQUE eis que o Senhor Deus dos Exércitos tirará de Jerusalém e de Judá o bordão e o cajado, todo o sustento de pão, e toda a sede de água;
Isaías 3:2
O valente, e o soldado, o juiz, e o profeta, e o adivinho, e o ancião;
Isaías 3:3
O capitão de cinquenta, e o respeitável, e o conselheiro, e o sábio entre os artífices, e o eloquente;
Isaías 3:1-3
ARC-1969
Isaías 3:1
Porque eis que o Senhor, o Senhor dos Exércitos, tira de Jerusalém e de Judá o sustento e o apoio, todo sustento de pão e todo sustento de água;
Isaías 3:2
o valente, o guerreiro e o juiz; o profeta, o adivinho e o ancião;
Isaías 3:3
o capitão de cinquenta, o respeitável, o conselheiro, o hábil entre os artífices e o encantador perito.
Isaías 3:1-3
ARA-1993
Imagens de Isaías 3:1
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: