Início Bíblia Isaías Isaías 29 Isaías 29:13 Versículo

Isaías 29:13 em 6 versões

Isaías 29:13 Portanto, o Senhor diz: “Este povo fala que me pertence; honra-me com os lábios, mas o coração está longe de mim. A adoração que me prestam não passa de regras ensinadas por homens.
29:13 A Septuaginta traz Sua adoração é uma farsa, / pois ensinam ideias humanas como se fossem mandamentos divinos. Comparar com Marcos 7:7.
Isaías 29:13
NVT
Isaías 29:13 NVT - Portanto, o Senhor diz: “Este povo fala que me pertence; honra-me com os lábios, mas o coração está longe de mim. A adoração que me prestam não passa de regras ensinadas por homens.

Isaías 29:13 em outras versões

Isaías 29:13 O Senhor diz:  “Esse povo se aproxima de mim com a boca e me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. A adoração que me prestam só é feita de regras ensinadas por homens
29:13 A Septuaginta diz Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens.
.
Isaías 29:13
NVI
Isaías 29:13 O Senhor disse: “Visto que este povo se aproxima de mim e com a sua boca e com os seus lábios me honra, mas o seu coração está longe de mim, e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos ensinados por homens,
29:13 Mateus 15:8-9; Marcos 7:6-7
Isaías 29:13
NAA
Isaías 29:13 Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim e, com a boca e com os lábios, me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim, e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruído;
29:13 ou que aprendeu de cor
Isaías 29:13
ARC-2009
Isaías 29:13 Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim, e com a sua boca, e com os seus lábios me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruídos;
Isaías 29:13
ARC-1969
Isaías 29:13 O Senhor disse: Visto que este povo se aproxima de mim e com a sua boca e com os seus lábios me honra, mas o seu coração está longe de mim, e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, que maquinalmente aprendeu,
29:13 Mateus 15:8-9; Marcos 7:6-7
Isaías 29:13
ARA-1993
Ver Isaías 29

Imagens de Isaías 29:13

Isaías 29:13 NVI - O Senhor diz:  
Isaías 29:13 NAA - O Senhor disse:
Isaías 29:13 ARC-2009 - Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim e, com a boca e com os lábios, me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim, e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruído;
Isaías 29:13 ARC-1969 - Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim, e com a sua boca, e com os seus lábios me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruídos;
Isaías 29:13 ARA-1993 - O Senhor disse: Visto que este povo se aproxima de mim e com a sua boca e com os seus lábios me honra, mas o seu coração está longe de mim, e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, que maquinalmente aprendeu,

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: