Início Bíblia Isaías Isaías 27 Isaías 27:1-2 Versículo

Isaías 27:1-2 em 6 versões

Isaías 27:1 Naquele dia, o Senhor tomará sua veloz e terrível espada e castigará o Leviatã,
27:1 A identificação do Leviatã é controversa; as propostas vão desde uma criatura terrestre até um monstro marinho mítico da literatura antiga.
a serpente que se move com rapidez, a serpente que se enrola e se contorce. Ele matará o dragão do mar. Isaías 27:2 “Naquele dia, cantem sobre a videira frutífera.
Isaías 27:1-2
NVT
Isaías 27:1-2 NVT - Naquele dia, o SENHOR tomará sua veloz e terrível espada e castigará o Leviatã, a serpente que se move com rapidez, a serpente que se enrola e se contorce. Ele matará o dragão do mar.

Isaías 27:1-2 em outras versões

Isaías 27:1 Naquele dia, o Senhor com sua espada severa, longa e forte, castigará o Leviatã,
27:1 Ou monstro marinho
serpente veloz, o Leviatã, serpente tortuosa; matará no mar a serpente aquática. Isaías 27:2 Naquele dia, cantem sobre a vinha frutífera:
Isaías 27:1-2
NVI
Isaías 27:1 Naquele dia, com a sua espada terrível, grande e forte, o Senhor castigará o Leviatã, serpente veloz, o Leviatã, serpente sinuosa; ele matará o monstro que está no mar.
27:1 Para os povos antigos, o monstro Leviatã representava as forças do mal
Isaías 27:2 Naquele dia, o Senhor dirá: “Cantem a respeito da vinha deliciosa!
27:2 Isaías 5:1
Isaías 27:1-2
NAA
Isaías 27:1 Naquele dia, o Senhor castigará com a sua dura espada, grande e forte, o leviatã, a serpente veloz, e o leviatã, a serpente tortuosa, e matará o dragão que está no mar.
27:1 Ezequiel 32:2
Isaías 27:2 Naquele dia, haverá uma vinha de vinho tinto; cantai-lhe.
27:2 Isaías 5:1; Jeremias 2:21
Isaías 27:1-2
ARC-2009
Isaías 27:1 NAQUELE dia o Senhor castigará com a sua dura espada, grande e forte, o Leviatã, a serpente veloz, e o Leviatã, a serpente tortuosa, e matará o dragão, que está no mar. Isaías 27:2 Naquele dia haverá uma vinha de vinho tinto; cantai-lhe.
Isaías 27:1-2
ARC-1969
Isaías 27:1 Naquele dia, o Senhor castigará com a sua dura espada, grande e forte, o dragão, serpente veloz, e o dragão, serpente sinuosa, e matará o monstro que está no mar.
27:1 Jó 41:1; Salmos 74:14, Salmos 104:26
Isaías 27:2 Naquele dia, dirá o Senhor: Cantai a vinha deliciosa!
Isaías 27:1-2
ARA-1993
Ver Isaías 27

Imagens de Isaías 27:1

Isaías 27:1-2 NVI - Naquele dia, o Senhor com sua espada severa, longa e forte, castigará o Leviatã, serpente veloz, o Leviatã, serpente tortuosa; matará no mar a serpente aquática.
Isaías 27:1-2 NAA - Naquele dia, com a sua espada terrível, grande e forte, o Senhor castigará o Leviatã, serpente veloz, o Leviatã, serpente sinuosa; ele matará o monstro que está no mar.
Isaías 27:1-2 ARC-2009 - Naquele dia, o Senhor castigará com a sua dura espada, grande e forte, o leviatã, a serpente veloz, e o leviatã, a serpente tortuosa, e matará o dragão que está no mar.
Isaías 27:1-2 ARC-1969 - NAQUELE dia o Senhor castigará com a sua dura espada, grande e forte, o Leviatã, a serpente veloz, e o Leviatã, a serpente tortuosa, e matará o dragão, que está no mar.
Isaías 27:1-2 ARA-1993 - Naquele dia, o Senhor castigará com a sua dura espada, grande e forte, o dragão, serpente veloz, e o dragão, serpente sinuosa, e matará o monstro que está no mar.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: