Início Bíblia Isaías Isaías 10 Isaías 10:20-22 Versículo

Isaías 10:20-22 em 6 versões

Isaías 10:20 Naquele dia, o remanescente de Israel, os sobreviventes da família de Jacó, não dependerão mais de aliados que procuram destruí-los. Confiarão fielmente no Senhor, o Santo de Israel. Isaías 10:21 Um remanescente voltará,
10:21 Em hebraico, Sear-Jasube. Ver 7.3; 8.18.
sim, o remanescente de Jacó voltará para o Deus Poderoso. Isaías 10:22 Embora o povo de Israel seja numeroso como a areia do mar, apenas um remanescente voltará. O Senhor, em sua justiça, decidiu destruir seu povo;
Isaías 10:20-22
NVT
Isaías 10:20-22 NVT - Naquele dia, o remanescente de Israel, os sobreviventes da família de Jacó, não dependerão mais de aliados que procuram destruí-los. Confiarão fielmente no SENHOR, o Santo de Israel.

Isaías 10:20-22 em outras versões

Isaías 10:20 Naquele dia o remanescente de Israel, os sobreviventes da descendência de Jacó, já não confiarão naquele que os feriu, antes confiarão no Senhor, no Santo de Israel, com toda a fidelidade. Isaías 10:21 Um remanescente voltará
10:21 Hebraico: Sear-Jasube; também no versículo 22.
, sim, o remanescente de Jacó voltará para o Deus Poderoso. Isaías 10:22 Embora o seu povo, ó Israel, seja como a areia do mar, apenas um remanescente voltará. A destruição já foi decretada, e virá transbordante de justiça.
Isaías 10:20-22
NVI
Isaías 10:20 Naquele dia, os restantes de Israel e os da casa de Jacó que tiverem escapado nunca mais se apoiarão naquele que os feriu, mas se apoiarão no Senhor, o Santo de Israel.
10:20 Isaías 1:9; Isaías 17:7
Isaías 10:21 Um resto voltará; sim, um resto de Jacó voltará para o Deus Forte.
10:21 Em hebraico, Sear-Jasube (veja Isaías 7:3)
Isaías 10:22 Porque ainda que o seu povo, ó Israel, seja como a areia do mar, apenas um resto voltará. Uma destruição está determinada, transbordante de justiça.
Isaías 10:20-22
NAA
Isaías 10:20 E acontecerá, naquele dia, que os resíduos de Israel e os escapados da casa de Jacó nunca mais se estribarão sobre o que os feriu; antes, se estribarão sobre o Senhor, o Santo de Israel, em verdade. Isaías 10:21 Os resíduos se converterão, sim, os resíduos de Jacó, ao Deus forte. Isaías 10:22 Porque ainda que o teu povo, ó Israel, seja como a areia do mar, só um resto dele se converterá; uma destruição está determinada, trasbordando de justiça.
10:22 Romanos 9:27
Isaías 10:20-22
ARC-2009
Isaías 10:20 E acontecerá naquele dia que os resíduos de Israel, e os escapados da casa de Jacó, nunca mais se estribarão sobre o que os feriu: antes se estribarão sobre o Senhor, o Santo de Israel, em verdade. Isaías 10:21 Os resíduos se converterão, sim, os resíduos de Jacó, ao Deus forte. Isaías 10:22 Porque ainda que o teu povo, ó Israel, seja como a areia do mar, só um resto dele se converterá: uma destruição está determinada, trasbordando de justiça.
Isaías 10:20-22
ARC-1969
Isaías 10:20 Acontecerá, naquele dia, que os restantes de Israel e os da casa de Jacó que se tiverem salvado nunca mais se estribarão naquele que os feriu, mas, com efeito, se estribarão no Senhor, o Santo de Israel. Isaías 10:21 Os restantes se converterão ao Deus forte, sim, os restantes de Jacó. Isaías 10:22 Porque ainda que o teu povo, ó Israel, seja como a areia do mar, o restante se converterá; destruição será determinada, transbordante de justiça.
Isaías 10:20-22
ARA-1993
Ver Isaías 10

Imagens de Isaías 10:20

Isaías 10:20-22 NVI - Naquele dia o remanescente de Israel, os sobreviventes da descendência de Jacó, já não confiarão naquele que os feriu, antes confiarão no Senhor, no Santo de Israel, com toda a fidelidade.
Isaías 10:20-22 NAA - Naquele dia, os restantes de Israel e os da casa de Jacó que tiverem escapado nunca mais se apoiarão naquele que os feriu, mas se apoiarão no Senhor, o Santo de Israel.
Isaías 10:20-22 ARC-2009 - E acontecerá, naquele dia, que os resíduos de Israel e os escapados da casa de Jacó nunca mais se estribarão sobre o que os feriu; antes, se estribarão sobre o Senhor, o Santo de Israel, em verdade.
Isaías 10:20-22 ARC-1969 - E acontecerá naquele dia que os resíduos de Israel, e os escapados da casa de Jacó, nunca mais se estribarão sobre o que os feriu: antes se estribarão sobre o Senhor, o Santo de Israel, em verdade.
Isaías 10:20-22 ARA-1993 - Acontecerá, naquele dia, que os restantes de Israel e os da casa de Jacó que se tiverem salvado nunca mais se estribarão naquele que os feriu, mas, com efeito, se estribarão no Senhor, o Santo de Israel.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: