Isaías 1:26-27 em 6 versões

26 Eu lhe darei bons juízes e conselheiros sábios, como tinha no passado. Então você voltará a ser chamada de Centro da Justiça e Cidade Fiel”. 27 Sião será redimida pela justiça, e os que se arrependerem serão restaurados pela retidão.

Isaías 1:26-27

NVT

Isaías 1:26-27 em outras versões

26 Restaurarei os seus juízes como no passado, os seus conselheiros, como no princípio. Depois disso você será chamada cidade de retidão, cidade fiel”. 27 Sião será redimida com justiça, com retidão os que se arrependerem.

Isaías 1:26-27

NVI

26 Eu lhe darei juízes como você tinha antigamente, e conselheiros, como no princípio. Depois disso você será chamada ‘Cidade da Justiça’, ‘Cidade Fiel’.” 27 Sião será redimida pelo direito, e os que se arrependem, pela justiça.

Isaías 1:26-27

NAA

26 E te restituirei os teus juízes, como eram dantes, e os teus conselheiros, como antigamente; e, então, te chamarão cidade de justiça, cidade fiel. 27 Sião será remida com juízo, e os que voltam para ela, com justiça.

Isaías 1:26-27

ARC-2009

26 E te restituirei os teus juízes, como eram dantes; e os teus conselheiros, como antigamente; e então te chamarão cidade de justiça, cidade fiel. 27 Sião será remida com juízo, e os que voltam para ela com justiça.

Isaías 1:26-27

ARC-1969

26 Restituir-te-ei os teus juízes, como eram antigamente, os teus conselheiros, como no princípio; depois, te chamarão cidade de justiça, cidade fiel. 27 Sião será redimida pelo direito, e os que se arrependem, pela justiça.

Isaías 1:26-27

ARA-1993

Ver Isaías 1

Imagens de Isaías 1:26

Isaías 1:26-27 NVI - Restaurarei os seus juízes como no passado, os seus conselheiros, como no princípio. Depois disso você será chamada cidade de retidão, cidade fiel

Isaías 1:26-27 NAA - Eu lhe darei juízes como você tinha antigamente, e conselheiros, como no princípio. Depois disso você será chamada ‘Cidade da Justiça’, ‘Cidade Fiel’.

Isaías 1:26-27 ARC-2009 - E te restituirei os teus juízes, como eram dantes, e os teus conselheiros, como antigamente; e, então, te chamarão cidade de justiça, cidade fiel.

Isaías 1:26-27 ARC-1969 - E te restituirei os teus juízes, como eram dantes; e os teus conselheiros, como antigamente; e então te chamarão cidade de justiça, cidade fiel.

Isaías 1:26-27 ARA-1993 - Restituir-te-ei os teus juízes, como eram antigamente, os teus conselheiros, como no princípio; depois, te chamarão cidade de justiça, cidade fiel.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: