Gênesis 8
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 8-12
Selecione o versículo
Gênesis 8:8-12 em 6 versões
Gênesis 8:8
Noé também soltou uma pomba para ver se as águas tinham baixado e se ela encontraria terra seca,
Gênesis 8:9
mas a pomba não encontrou lugar para pousar, pois a água ainda cobria todo o solo. Então a pomba retornou à arca, e Noé estendeu a mão e a trouxe de volta para dentro.
Gênesis 8:10
Depois de esperar mais sete dias, Noé soltou a pomba mais uma vez.
Gênesis 8:11
Quando ela voltou ao entardecer, trouxe no bico uma folha nova de oliveira. Noé concluiu que restava pouca água do dilúvio.
Gênesis 8:12
Esperou outros sete dias e soltou a pomba novamente. Dessa vez, ela não voltou.
Gênesis 8:8-12
NVT
Gênesis 8:8-12 em outras versões
Gênesis 8:8
Depois soltou uma pomba para ver se as águas tinham diminuído na superfície da terra.
Gênesis 8:9
Mas a pomba não encontrou lugar onde pousar os pés porque as águas ainda cobriam toda a superfície da terra e, por isso, voltou para a arca, a Noé. Ele estendeu a mão para fora, apanhou a pomba e a trouxe de volta para dentro da arca.
Gênesis 8:10
Noé esperou mais sete dias e soltou novamente a pomba.
Gênesis 8:11
Ao entardecer, quando a pomba voltou, trouxe em seu bico uma folha nova de oliveira. Noé então ficou sabendo que as águas tinham diminuído sobre a terra.
Gênesis 8:12
Esperou ainda outros sete dias e de novo soltou a pomba, mas desta vez ela não voltou.
Gênesis 8:8-12
NVI
Gênesis 8:8
Depois, Noé soltou uma pomba para ver se as águas já tinham diminuído na superfície da terra.
Gênesis 8:9
Mas a pomba, não achando lugar para pousar os pés, voltou para junto de Noé, na arca; porque as águas ainda cobriam a terra. Noé, estendendo a mão, pegou a pomba e a recolheu consigo na arca e a trouxe de novo para dentro da arca.
Gênesis 8:10
Noé esperou mais sete dias e de novo soltou a pomba fora da arca.
Gênesis 8:11
À tarde, ela voltou a ele, trazendo no bico uma folha nova de oliveira. Assim Noé entendeu que as águas tinham baixado sobre a terra.
Gênesis 8:12
Esperou mais sete dias e de novo soltou a pomba; ela, porém, já não voltou mais para ele.
Gênesis 8:8-12
NAA
Gênesis 8:8
Depois, soltou uma pomba, a ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra.
Gênesis 8:9
A pomba, porém, não achou repouso para a planta de seu pé e voltou a ele para a arca; porque as águas estavam sobre a face de toda a terra; e ele estendeu a sua mão, e tomou-a, e meteu-a consigo na arca.
Gênesis 8:10
E esperou ainda outros sete dias e tornou a enviar a pomba fora da arca.
Gênesis 8:11
E a pomba voltou a ele sobre a tarde; e eis, arrancada, uma folha de oliveira no seu bico; e conheceu Noé que as águas tinham minguado sobre a terra.
Gênesis 8:12
Então, esperou ainda outros sete dias e enviou fora a pomba; mas não tornou mais a ele.
Gênesis 8:8-12
ARC-2009
Gênesis 8:8
Depois soltou uma pomba, a ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra.
Gênesis 8:9
A pomba porém não achou repouso para a planta de seu pé, e voltou a ele para a arca; porque as águas estavam sobre a face de toda a terra; e ele estendeu a sua mão, e tomou-a, e meteu-a consigo na arca.
Gênesis 8:10
E esperou ainda outros sete dias, e tornou a enviar a pomba fora da arca.
Gênesis 8:11
E a pomba voltou a ele sobre a tarde; e eis, arrancada, uma folha de oliveira no seu bico; e conheceu Noé que as águas tinham minguado sobre a terra.
Gênesis 8:12
Então esperou ainda outros sete dias; e enviou fora a pomba, mas não tornou mais a ele.
Gênesis 8:8-12
ARC-1969
Gênesis 8:8
Depois, soltou uma pomba para ver se as águas teriam já minguado da superfície da terra;
Gênesis 8:9
mas a pomba, não achando onde pousar o pé, tornou a ele para a arca; porque as águas cobriam ainda a terra. Noé, estendendo a mão, tomou-a e a recolheu consigo na arca.
Gênesis 8:10
Esperou ainda outros sete dias e de novo soltou a pomba fora da arca.
Gênesis 8:11
À tarde, ela voltou a ele; trazia no bico uma folha nova de oliveira; assim entendeu Noé que as águas tinham minguado de sobre a terra.
Gênesis 8:12
Então, esperou ainda mais sete dias e soltou a pomba; ela, porém, já não tornou a ele.
Gênesis 8:8-12
ARA-1993
Imagens de Gênesis 8:8
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: