Gênesis 49:1 em 6 versões

1 Então Jacó mandou chamar todos os seus filhos e lhes disse: ´Reúnam-se ao meu redor, e eu direi o que acontecerá a cada um de vocês nos dias que virão.

1 Então Jacó chamou seus filhos e disse: “Ajuntem-se a meu lado para que eu lhes diga o que lhes acontecerá nos dias que virão.

1 Depois, Jacó chamou os seus filhos e disse: – Ajuntem-se, e eu lhes farei saber o que vai acontecer com vocês nos dias que virão:

1 Depois, chamou Jacó a seus filhos e disse: Ajuntai-vos, e anunciar-vos-ei o que vos há de acontecer nos derradeiros dias;

1 DEPOIS chamou Jacó a seus filhos, e disse: Ajuntai-vos, e anunciar-vos-ei o que vos há de acontecer nos derradeiros dias;

1 Depois, chamou Jacó a seus filhos e disse: Ajuntai-vos, e eu vos farei saber o que vos há de acontecer nos dias vindouros: