Início Bíblia Gênesis Gênesis 41 Gênesis 41:45 Versículo

Gênesis 41:45 em 6 versões

Gênesis 41:45 O faraó deu a José um nome egípcio: Zafenate-Paneia.
41:45a É provável que Zafenate-Paneia signifique “Deus fala e vive”.
Também lhe deu uma mulher, que se chamava Azenate. Ela era filha de Potífera, sacerdote de Om.
41:45b A Septuaginta traz Heliópolis; também em 41.50.
Assim, José recebeu autoridade sobre todo o Egito.
Gênesis 41:45
NVT
Gênesis 41:45 NVT - O faraó deu a José um nome egípcio: Zafenate-Paneia. Também lhe deu uma mulher, que se chamava Azenate. Ela era filha de Potífera, sacerdote de Om. Assim, José recebeu autoridade sobre todo o Egito.

Gênesis 41:45 em outras versões

Gênesis 41:45 O faraó deu a José o nome de Zafenate-Panéia e lhe deu por mulher Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om
41:45 Isto é, Heliópolis; também no versículo 50.
. Depois José foi inspecionar toda a terra do Egito.
Gênesis 41:45
NVI
Gênesis 41:45 E Faraó chamou José de Zafenate-Paneia e lhe deu por mulher Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om. E José percorreu toda a terra do Egito.
Gênesis 41:45
NAA
Gênesis 41:45 E chamou Faraó o nome de José Zafenate-Paneia e deu-lhe por mulher a Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om; e saiu José por toda a terra do Egito.
41:45 que significa salvador do mundo
Gênesis 41:45
ARC-2009
Gênesis 41:45 E chamou Faraó o nome de José Zafnate-Paneá, e deu-lhe por mulher a Asenate, filha de Potífera, sacerdote de On; e saiu José por toda a terra do Egito.
Gênesis 41:45
ARC-1969
Gênesis 41:45 E a José chamou Faraó de Zafenate-Paneia e lhe deu por mulher a Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om; e percorreu José toda a terra do Egito.
Gênesis 41:45
ARA-1993
Ver Gênesis 41

Imagens de Gênesis 41:45

Gênesis 41:45 NVI - O faraó deu a José o nome de Zafenate-Panéia e lhe deu por mulher Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om. Depois José foi inspecionar toda a terra do Egito.
Gênesis 41:45 NAA - E Faraó chamou José de Zafenate-Paneia e lhe deu por mulher Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om. E José percorreu toda a terra do Egito.
Gênesis 41:45 ARC-2009 - E chamou Faraó o nome de José Zafenate-Paneia e deu-lhe por mulher a Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om; e saiu José por toda a terra do Egito.
Gênesis 41:45 ARC-1969 - E chamou Faraó o nome de José Zafnate-Paneá, e deu-lhe por mulher a Asenate, filha de Potífera, sacerdote de On; e saiu José por toda a terra do Egito.
Gênesis 41:45 ARA-1993 - E a José chamou Faraó de Zafenate-Paneia e lhe deu por mulher a Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om; e percorreu José toda a terra do Egito.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: