Gênesis 36
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 20-30
Selecione o versículo
Gênesis 36:20-30 em 6 versões
Gênesis 36:20
Estes são os nomes das tribos que descenderam de Seir, o horeu, que habitavam na terra de Edom: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,
Gênesis 36:21
Disom, Ézer e Disã. Estes são os chefes dos clãs horeus, descendentes de Seir, que habitavam na terra de Edom.
Gênesis 36:22
Os descendentes de Lotã foram: Hori e Hemã. A irmã de Lotã se chamava Timna.
Gênesis 36:23
Os descendentes de Sobal foram: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.
Gênesis 36:24
Os descendentes de Zibeão foram: Aiá e Aná. (Foi este Aná que descobriu as fontes de águas quentes no deserto enquanto levava os jumentos de seu pai para pastar.)
Gênesis 36:25
Os descendentes de Aná foram: seu filho Disom e sua filha Oolibama.
Gênesis 36:26
Os descendentes de Disom
foram: Hendã, Esbã, Itrã e Querã.
Gênesis 36:27
Os descendentes de Ézer foram: Bilã, Zaavã e Acã.
Gênesis 36:28
Os descendentes de Disã foram Uz e Arã.
Gênesis 36:29
Estes, portanto, foram os chefes dos clãs horeus: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,
Gênesis 36:30
Disom, Ézer e Disã. Os clãs horeus são identificados pelo nome de seus chefes, que habitavam na terra de Seir.
36:26 Em hebraico, Disam, variação de Disom; comparar com 36.21,28.
Gênesis 36:20-30
NVT
Gênesis 36:20-30 em outras versões
Gênesis 36:20
Estes foram os filhos de Seir, o horeu, que estavam habitando aquela região: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,
Gênesis 36:21
Disom, Eser e Disã. Esses filhos de Seir foram chefes dos horeus no território de Edom.
Gênesis 36:22
Estes foram os filhos de Lotã: Hori e Hemã. Timna era irmã de Lotã.
Gênesis 36:23
Estes foram os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.
Gênesis 36:24
Estes foram os filhos de Zibeão: Aiá e Aná. Foi este Aná que descobriu as fontes de águas quentes
no deserto, quando levava para pastar os jumentos de Zibeão, seu pai.
Gênesis 36:25
Estes foram os filhos de Aná: Disom e Oolibama, a filha de Aná.
Gênesis 36:26
Estes foram os filhos de Disom: Hendã, Esbã, Itrã e Querã.
Gênesis 36:27
Estes foram os filhos de Eser: Bilã, Zaavã e Acã.
Gênesis 36:28
Estes foram os filhos de Disã: Uz e Arã.
Gênesis 36:29
Estes foram os chefes dos horeus: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,
Gênesis 36:30
Disom, Eser e Disã. Esses foram os chefes dos horeus, de acordo com as suas divisões tribais na região de Seir.
36:24 Ou descobriu água
Gênesis 36:20-30
NVI
Gênesis 36:20
São estes os filhos de Seir, o horeu, moradores da terra: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,
Gênesis 36:21
Disom, Eser e Disã. Estes são os chefes dos horeus, filhos de Seir na terra de Edom.
Gênesis 36:22
Os filhos de Lotã são Hori e Homã; a irmã de Lotã é Timna.
Gênesis 36:23
São estes os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.
Gênesis 36:24
São estes os filhos de Zibeão: Aiá e Aná; este é o Aná que achou as fontes termais no deserto, quando apascentava os jumentos de Zibeão, seu pai.
Gênesis 36:25
São estes os filhos de Aná: Disom e Oolibama, a filha de Aná.
Gênesis 36:26
Estes são os filhos de Disom: Hendã, Esbã, Itrã e Querã.
Gênesis 36:27
São estes os filhos de Eser: Bilã, Zaavã e Acã.
Gênesis 36:28
São estes os filhos de Disã: Uz e Arã.
Gênesis 36:29
São estes os chefes dos horeus: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,
Gênesis 36:30
Disom, Eser e Disã. Estes são os chefes dos horeus na terra de Seir.
Gênesis 36:20-30
NAA
Gênesis 36:20
Estes são os filhos de Seir, horeu, moradores daquela terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,
Gênesis 36:21
Disom, Eser e Disã; estes são os príncipes dos horeus, filhos de Seir, na terra de Edom.
Gênesis 36:22
E os filhos de Lotã foram: Hori e Homã; e a irmã de Lotã era Timna.
Gênesis 36:23
Estes são os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.
Gênesis 36:24
E estes são os filhos de Zibeão: Aiá e Aná; este é o Aná que achou as caldas no deserto, quando apascentava os jumentos de Zibeão, seu pai.
Gênesis 36:25
E estes são os filhos de Aná: Disom e Oolibama, a filha de Aná.
Gênesis 36:26
E estes são os filhos de Disom: Hendã, Esbã, Itrã e Querã.
Gênesis 36:27
Estes são os filhos de Eser: Bilã, Zaavã e Acã.
Gênesis 36:28
Estes são os filhos de Disã: Uz e Arã.
Gênesis 36:29
Estes são os príncipes dos horeus: o príncipe Lotã, o príncipe Sobal, o príncipe Zibeão, o príncipe Aná,
Gênesis 36:30
o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; estes são os príncipes dos horeus, segundo seus príncipes, na terra de Seir.
Gênesis 36:20-30
ARC-2009
Gênesis 36:20
Estes são os filhos de Seir horeu, moradores daquela terra: Lotã, e Sobal, e Zibeom, e Aná,
Gênesis 36:21
E Disom, e Ezer, e Disã; estes são os príncipes dos horeus, filhos de Seir, na terra de Edom.
Gênesis 36:22
E os filhos de Lotã foram: Hori e Hemã; e a irmã de Lotã era Timna.
Gênesis 36:23
Estes são os filhos de Sobal: Alvã, e Manaate, e Ebal, e Sefo, e Onã.
Gênesis 36:24
E estes são os filhos de Zibeão: Aiá, e Aná; este é o Aná que achou as caldas no deserto, quando apascentava os jumentos de Zibeão seu pai.
Gênesis 36:25
E estes são os filhos de Aná: Disom, e Aolibama, a filha de Aná.
Gênesis 36:26
E estes são os filhos de Disom: Hendã, e Esbã, e Itrã, e Querã.
Gênesis 36:27
Estes são os filhos de Ezer: Bilhã, e Zaavã, e Acã.
Gênesis 36:28
Estes são os filhos de Disã: Uz, e Arã.
Gênesis 36:29
Estes são os príncipes dos horeus: O príncipe Lotã, o príncipe Sobal, o príncipe Zibeão, o príncipe Aná,
Gênesis 36:30
O príncipe Disom, o príncipe Ezer, o príncipe Disã; estes são os príncipes dos horeus segundo seus príncipes na terra de Seir.
Gênesis 36:20-30
ARC-1969
Gênesis 36:20
São estes os filhos de Seir, o horeu, moradores da terra: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,
Gênesis 36:21
Disom, Eser e Disã; são estes os príncipes dos horeus, filhos de Seir na terra de Edom.
Gênesis 36:22
Os filhos de Lotã são Hori e Homã; a irmã de Lotã é Timna.
Gênesis 36:23
São estes os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.
Gênesis 36:24
São estes os filhos de Zibeão: Aiá e Aná; este é o Aná que achou as fontes termais no deserto, quando apascentava os jumentos de Zibeão, seu pai.
Gênesis 36:25
São estes os filhos de Aná: Disom e Oolibama, a filha de Aná.
Gênesis 36:26
São estes os filhos de Disom: Hendã, Esbã, Itrã e Querã.
Gênesis 36:27
São estes os filhos de Eser: Bilã, Zaavã e Acã.
Gênesis 36:28
São estes os filhos de Disã: Uz e Arã.
Gênesis 36:29
São estes os príncipes dos horeus: o príncipe Lotã, o príncipe Sobal, o príncipe Zibeão, o príncipe Aná,
Gênesis 36:30
o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; são estes os príncipes dos horeus, segundo os seus principados na terra de Seir.
36:30 I Crônicas 1:43-54
Gênesis 36:20-30
ARA-1993
Imagens de Gênesis 36:20
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: