Gênesis 31:15 em 6 versões

15 Ele reduziu nossos direitos aos mesmos que têm as mulheres estrangeiras. Depois que nos vendeu, desperdiçou todo o dinheiro que você pagou por nós.

15 Não nos trata ele como estrangeiras? Não apenas nos vendeu como também gastou tudo o que foi pago por nós!

15 Não é verdade que ele nos considera como estrangeiras? Pois nos vendeu e consumiu tudo o que nos era devido.

15 Não nos considera ele como estranhas? Pois vendeu-nos e comeu todo o nosso dinheiro.

15 Não nos considera ele como estranhas? pois vendeu-nos, e comeu todo o nosso dinheiro.

15 Não nos considera ele como estrangeiras? Pois nos vendeu e consumiu tudo o que nos era devido.