Início Bíblia Gênesis Gênesis 3 Gênesis 3:15-16 Versículo

Gênesis 3:15-16 em 6 versões

Gênesis 3:15 Farei que haja inimizade entre você e a mulher, e entre a sua descendência e o descendente dela. Ele lhe ferirá
3:15 Ou pisará; também em b.
a cabeça, e você lhe ferirá o calcanhar”. Gênesis 3:16 À mulher ele disse: “Farei mais intensas as dores de sua gravidez, e com dor você dará à luz. Seu desejo será para seu marido, e ele a dominará”.
3:16 Ou Desejará controlar seu marido, mas ele a dominará.
Gênesis 3:15-16
NVT
Gênesis 3:15-16 NVT - Farei que haja inimizade entre você e a mulher, e entre a sua descendência e o descendente dela. Ele lhe ferirá a cabeça, e você lhe ferirá o calcanhar”.

Gênesis 3:15-16 em outras versões

Gênesis 3:15 Porei inimizade entre você e a mulher, entre a sua descendência e o descendente
3:15 Ou a descendência. Hebraico: semente.
dela; este lhe ferirá a cabeça, e você lhe ferirá o calcanhar”. Gênesis 3:16 À mulher, ele declarou: “Multiplicarei grandemente o seu sofrimento na gravidez; com sofrimento você dará à luz filhos. Seu desejo será para o seu marido, e ele
3:16 Ou será contra o seu marido, mas ele; ou ainda a impelirá ao seu marido, e ele
a dominará”.
Gênesis 3:15-16
NVI
Gênesis 3:15 Porei inimizade entre você e a mulher, entre a sua descendência e o descendente dela. Este lhe ferirá a cabeça, e você lhe ferirá o calcanhar.
3:15 Romanos 16:20
Gênesis 3:16 E à mulher ele disse: — Aumentarei em muito os seus sofrimentos na gravidez; com dor você dará à luz filhos. O seu desejo será para o seu marido, e ele a governará.
Gênesis 3:15-16
NAA
Gênesis 3:15 E porei inimizade entre ti e a mulher e entre a tua semente e a sua semente; esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.
3:15 Hebr. ele
Gênesis 3:16 E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a tua dor e a tua conceição; com dor terás filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará.
3:16 I Timóteo 2:14
Gênesis 3:15-16
ARC-2009
Gênesis 3:15 E porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua semente e a sua semente: esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar. Gênesis 3:16 E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a tua dor, e a tua conceição; com dor terás filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará.
Gênesis 3:15-16
ARC-1969
Gênesis 3:15 Porei inimizade entre ti e a mulher, entre a tua descendência e o seu descendente. Este te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar. Gênesis 3:16 E à mulher disse: Multiplicarei sobremodo os sofrimentos da tua gravidez; em meio de dores darás à luz filhos; o teu desejo será para o teu marido, e ele te governará.
Gênesis 3:15-16
ARA-1993
Ver Gênesis 3

Imagens de Gênesis 3:15

Gênesis 3:15-16 NVI - Porei inimizade entre você e a mulher, entre a sua descendência e o descendente dela; este lhe ferirá a cabeça, e você lhe ferirá o calcanhar
Gênesis 3:15-16 NAA - Porei inimizade entre você e a mulher, entre a sua descendência e o descendente dela. Este lhe ferirá a cabeça, e você lhe ferirá o calcanhar.
Gênesis 3:15-16 ARC-2009 - E porei inimizade entre ti e a mulher e entre a tua semente e a sua semente; esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.
Gênesis 3:15-16 ARC-1969 - E porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua semente e a sua semente: esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.
Gênesis 3:15-16 ARA-1993 - Porei inimizade entre ti e a mulher, entre a tua descendência e o seu descendente. Este te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.