Gênesis 17
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 9-11
Selecione o versículo
Gênesis 17:9-11 em 6 versões
Gênesis 17:9
Então Deus disse a Abraão: “É sua responsabilidade permanente, e de seus descendentes, obedecer aos termos da aliança.
Gênesis 17:10
Este é o sinal da aliança que você e seus descendentes devem guardar: todo indivíduo do sexo masculino entre vocês deve ser circuncidado.
Gênesis 17:11
Cortem a carne do prepúcio como sinal da aliança entre mim e vocês.
Gênesis 17:9-11
NVT
Gênesis 17:9-11 em outras versões
Gênesis 17:9
“De sua parte”, disse Deus a Abraão, “guarde a minha aliança, tanto você como os seus futuros descendentes.
Gênesis 17:10
Esta é a minha aliança com você e com os seus descendentes, aliança que terá que ser guardada: Todos os do sexo masculino entre vocês serão circuncidados na carne.
Gênesis 17:11
Terão que fazer essa marca, que será o sinal da aliança entre mim e vocês.
Gênesis 17:9-11
NVI
Gênesis 17:9
Deus disse ainda a Abraão: — Guarde a minha aliança, você e a sua descendência no decurso das suas gerações.
Gênesis 17:10
Esta é a aliança que vocês guardarão entre mim e vocês e a sua descendência: todos do sexo masculino que estão no meio de vocês deverão ser circuncidados.
Gênesis 17:11
Vocês devem circuncidar a carne do prepúcio e isso servirá como sinal de aliança entre mim e vocês.
17:10 Atos 7:8
Gênesis 17:9-11
NAA
Gênesis 17:9
Disse mais Deus a Abraão: Tu, porém, guardarás o meu concerto, tu e a tua semente depois de ti, nas suas gerações.
Gênesis 17:10
Este é o meu concerto, que guardareis entre mim e vós e a tua semente depois de ti: Que todo macho será circuncidado.
Gênesis 17:11
E circuncidareis a carne do vosso prepúcio; e isto será por sinal do concerto entre mim e vós.
Gênesis 17:9-11
ARC-2009
Gênesis 17:9
Disse mais Deus a Abraão: Tu, porém, guardarás o meu concerto, tu, e a tua semente depois de ti, nas suas gerações.
Gênesis 17:10
Este é o meu concerto, que guardareis entre mim e vós, e a tua semente depois de ti: Que todo o macho será circuncidado.
Gênesis 17:11
E circuncidareis a carne do vosso prepúcio; e isto será por sinal do concerto entre mim e vós.
Gênesis 17:9-11
ARC-1969
Gênesis 17:9
Disse mais Deus a Abraão: Guardarás a minha aliança, tu e a tua descendência no decurso das suas gerações.
Gênesis 17:10
Esta é a minha aliança, que guardareis entre mim e vós e a tua descendência: todo macho entre vós será circuncidado.
Gênesis 17:11
Circuncidareis a carne do vosso prepúcio; será isso por sinal de aliança entre mim e vós.
17:10 Atos 7:8
Gênesis 17:9-11
ARA-1993
Imagens de Gênesis 17:9
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: