Início Bíblia Gênesis Gênesis 10 Gênesis 10:8-11 Versículo

Gênesis 10:8-11 em 6 versões

Gênesis 10:8 Cuxe também foi o antepassado de Ninrode, o primeiro guerreiro valente da terra. Gênesis 10:9 Porque era o mais corajoso dos caçadores,
10:9 Em hebraico, grande caçador diante do Senhor; também em b.
seu nome deu origem ao provérbio: “Este homem é como Ninrode, o mais corajoso dos caçadores”. Gênesis 10:10 Ninrode construiu seu reino na terra da Babilônia,
10:10 Em hebraico, Sinar.
fundando as cidades de Babel, Ereque, Acade e Calné. Gênesis 10:11 Expandiu seu território até a Assíria,
10:11 OuDessa terra partiu a Assíria.
onde construiu as cidades de Nínive, Reobote-Ir, Calá
Gênesis 10:8-11
NVT
Gênesis 10:8-11 NVT - Cuxe também foi o antepassado de Ninrode, o primeiro guerreiro valente da terra.

Gênesis 10:8-11 em outras versões

Gênesis 10:8 Cuxe gerou
10:8 Gerar pode ter o sentido de ser ancestral ou predecessor; também nos versículos 13, 15, 24 e 26.
também Ninrode, o primeiro homem poderoso na terra. Gênesis 10:9 Ele foi o mais valente dos caçadores
10:9 Hebraico: valente caçador diante do Senhor.
, e por isso se diz: “Valente como Ninrode”. Gênesis 10:10 No início o seu reino abrangia Babel, Ereque, Acade e Calné
10:10a Ou e todos eles
, na terra de Sinear
10:10b Isto é, Babilônia.
. Gênesis 10:11 Dessa terra ele partiu para a Assíria, onde fundou Nínive, Reobote-Ir
10:11 Ou Nínive com as praças da cidade
, Calá
Gênesis 10:8-11
NVI
Gênesis 10:8 Cuxe gerou Ninrode, que começou a ser poderoso na terra. Gênesis 10:9 Foi valente caçador diante do Senhor. Daí dizer-se: “Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor.” Gênesis 10:10 O princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar. Gênesis 10:11 Daquela terra ele foi para a Assíria e edificou Nínive, Reobote-Ir e Calá.
Gênesis 10:8-11
NAA
Gênesis 10:8 E Cuxe gerou a Ninrode; este começou a ser poderoso na terra.
10:8 Miquéias 5:6
Gênesis 10:9 E este foi poderoso caçador diante da face do Senhor; pelo que se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor. Gênesis 10:10 E o princípio do seu reino foi Babel, e Ereque, e Acade, e Calné, na terra de Sinar.
10:10 Amós 6:2
Gênesis 10:11 Desta mesma terra saiu ele à Assíria e edificou a Nínive, e Reobote-Ir, e Calá,
Gênesis 10:8-11
ARC-2009
Gênesis 10:8 E Cuse gerou a Ninrode; este começou a ser poderoso na terra. Gênesis 10:9 E este foi poderoso caçador diante da face do Senhor; pelo que se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor. Gênesis 10:10 E o princípio do seu reino foi Babel, e Ereque, e Acade, e Calne, na terra de Sinear. Gênesis 10:11 Desta mesma terra saiu à Assíria e edificou a Nínive, e Reobote-Ir e Calá,
Gênesis 10:8-11
ARC-1969
Gênesis 10:8 Cuxe gerou a Ninrode, o qual começou a ser poderoso na terra. Gênesis 10:9 Foi valente caçador diante do Senhor; daí dizer-se: Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor. Gênesis 10:10 O princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar. Gênesis 10:11 Daquela terra saiu ele para a Assíria e edificou Nínive, Reobote-Ir e Calá.
Gênesis 10:8-11
ARA-1993
Ver Gênesis 10

Imagens de Gênesis 10:8

Gênesis 10:8-11 NVI - Cuxe gerou também Ninrode, o primeiro homem poderoso na terra.
Gênesis 10:8-11 NAA - Cuxe gerou Ninrode, que começou a ser poderoso na terra.
Gênesis 10:8-11 ARC-2009 - E Cuxe gerou a Ninrode; este começou a ser poderoso na terra.
Gênesis 10:8-11 ARC-1969 - E Cuse gerou a Ninrode; este começou a ser poderoso na terra.
Gênesis 10:8-11 ARA-1993 - Cuxe gerou a Ninrode, o qual começou a ser poderoso na terra.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: