Início Bíblia Gálatas Gálatas 6 Gálatas 6:1-2 Versículo

Gálatas 6:1-2 em 6 versões

Gálatas 6:1 Irmãos, se alguém for vencido por algum pecado, vocês que são guiados pelo Espírito devem, com mansidão, ajudá-lo a voltar ao caminho certo. E cada um cuide para não ser tentado. Gálatas 6:2 Ajudem a levar os fardos uns dos outros e obedeçam, desse modo, à lei de Cristo.
Gálatas 6:1-2
NVT
Gálatas 6:1-2 NVT - Irmãos, se alguém for vencido por algum pecado, vocês que são guiados pelo Espírito devem, com mansidão, ajudá-lo a voltar ao caminho certo. E cada um cuide para não ser tentado.

Gálatas 6:1-2 em outras versões

Gálatas 6:1 Irmãos, se alguém for surpreendido em algum pecado, vocês, que são espirituais deverão restaurá-lo com mansidão. Cuide-se, porém, cada um para que também não seja tentado. Gálatas 6:2 Levem os fardos pesados uns dos outros e, assim, cumpram
6:2 Vários manuscritos dizem cumprirão.
a lei de Cristo.
Gálatas 6:1-2
NVI
Gálatas 6:1 Irmãos, se alguém for surpreendido em alguma falta, vocês, que são espirituais, restaurem essa pessoa com espírito de brandura. E que cada um tenha cuidado para que não seja também tentado.
6:1 Mateus 18:15; I Coríntios 10:12
Gálatas 6:2 Levem as cargas uns dos outros e, assim, estarão cumprindo a lei de Cristo.
6:2 João 13:34
Gálatas 6:1-2
NAA
Gálatas 6:1 Irmãos, se algum homem chegar a ser surpreendido nalguma ofensa, vós, que sois espirituais, encaminhai o tal com espírito de mansidão, olhando por ti mesmo, para que não sejas também tentado.
6:1 Romanos 14:1; Hebreus 12:13; Tiago 5:19
Gálatas 6:2 Levai as cargas uns dos outros e assim cumprireis a lei de Cristo.
6:2 Romanos 15:1; I Tessalonicenses 5:14; João 13:14-15, João 13:34
Gálatas 6:1-2
ARC-2009
Gálatas 6:1 IRMÃOS, se algum homem chegar a ser surpreendido nalguma ofensa, vós, que sois espirituais, encaminhai o tal com espírito de mansidão; olhando por ti mesmo, para que não sejas também tentado. Gálatas 6:2 Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo.
Gálatas 6:1-2
ARC-1969
Gálatas 6:1 Irmãos, se alguém for surpreendido nalguma falta, vós, que sois espirituais, corrigi-o com espírito de brandura; e guarda-te para que não sejas também tentado. Gálatas 6:2 Levai as cargas uns dos outros e, assim, cumprireis a lei de Cristo.
Gálatas 6:1-2
ARA-1993
Ver Gálatas 6

Imagens de Gálatas 6:1

Gálatas 6:1-2 NVI - Irmãos, se alguém for surpreendido em algum pecado, vocês, que são espirituais deverão restaurá-lo com mansidão. Cuide-se, porém, cada um para que também não seja tentado.
Gálatas 6:1-2 NAA - Irmãos, se alguém for surpreendido em alguma falta, vocês, que são espirituais, restaurem essa pessoa com espírito de brandura. E que cada um tenha cuidado para que não seja também tentado.
Gálatas 6:1-2 ARC-2009 - Irmãos, se algum homem chegar a ser surpreendido nalguma ofensa, vós, que sois espirituais, encaminhai o tal com espírito de mansidão, olhando por ti mesmo, para que não sejas também tentado.
Gálatas 6:1-2 ARC-1969 - IRMÃOS, se algum homem chegar a ser surpreendido nalguma ofensa, vós, que sois espirituais, encaminhai o tal com espírito de mansidão; olhando por ti mesmo, para que não sejas também tentado.
Gálatas 6:1-2 ARA-1993 - Irmãos, se alguém for surpreendido nalguma falta, vós, que sois espirituais, corrigi-o com espírito de brandura; e guarda-te para que não sejas também tentado.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: