Início Bíblia Gálatas Gálatas 2 Gálatas 2:7-8 Versículo

Gálatas 2:7-8 em 6 versões

Gálatas 2:7 Ao contrário, viram que me havia sido confiada a responsabilidade de anunciar as boas-novas aos gentios,
2:7a Em grego, o evangelho da incircuncisão.
assim como a Pedro tinha sido confiada a responsabilidade de anunciar as boas-novas aos judeus.
2:7b Em grego, o evangelho da circuncisão.
Gálatas 2:8 Pois o mesmo Deus que atuou por meio de Pedro como apóstolo aos judeus
2:8 Em grego, apóstolo dos circuncidados.
também atuou por meu intermédio como apóstolo aos gentios.
Gálatas 2:7-8
NVT
Gálatas 2:7-8 NVT - Ao contrário, viram que me havia sido confiada a responsabilidade de anunciar as boas-novas aos gentios, assim como a Pedro tinha sido confiada a responsabilidade de anunciar as boas-novas aos judeus.

Gálatas 2:7-8 em outras versões

Gálatas 2:7 Pelo contrário, reconheceram que a mim havia sido confiada a pregação do evangelho aos incircuncisos
2:7a Ou aos gentios
, assim como a Pedro, aos circuncisos
2:7b Ou aos judeus; também nos versículos 8 e 9.
. Gálatas 2:8 Pois Deus, que operou por meio de Pedro como apóstolo aos circuncisos, também operou por meu intermédio para com os gentios.
Gálatas 2:7-8
NVI
Gálatas 2:7 Pelo contrário, quando viram que me havia sido confiado o evangelho da incircuncisão, assim como a Pedro foi confiado o evangelho da circuncisão Gálatas 2:8 — pois aquele que operou eficazmente em Pedro para o apostolado da circuncisão também operou eficazmente em mim para com os gentios —
Gálatas 2:7-8
NAA
Gálatas 2:7 antes, pelo contrário, quando viram que o evangelho da incircuncisão me estava confiado, como a Pedro o da circuncisão
2:7 Atos 13:46; Romanos 1:5; 1Tm
Gálatas 2:8 (porque aquele que operou eficazmente em Pedro para o apostolado da circuncisão, esse operou também em mim com eficácia para com os gentios),
2:8 Atos 9:15; I Coríntios 15:10; Colossenses 1:29
Gálatas 2:7-8
ARC-2009
Gálatas 2:7 Antes, pelo contrário, quando viram que o evangelho da incircuncisão me estava confiado, como a Pedro o da circuncisão Gálatas 2:8 (Porque aquele que operou eficazmente em Pedro para o apostolado da circuncisão esse operou também em mim com eficácia para com os gentios),
Gálatas 2:7-8
ARC-1969
Gálatas 2:7 antes, pelo contrário, quando viram que o evangelho da incircuncisão me fora confiado, como a Pedro o da circuncisão Gálatas 2:8 (pois aquele que operou eficazmente em Pedro para o apostolado da circuncisão também operou eficazmente em mim para com os gentios)
Gálatas 2:7-8
ARA-1993
Ver Gálatas 2

Imagens de Gálatas 2:7

Gálatas 2:7-8 NVI - Pelo contrário, reconheceram que a mim havia sido confiada a pregação do evangelho aos incircuncisos, assim como a Pedro, aos circuncisos.
Gálatas 2:7-8 NAA - Pelo contrário, quando viram que me havia sido confiado o evangelho da incircuncisão, assim como a Pedro foi confiado o evangelho da circuncisão
Gálatas 2:7-8 ARC-2009 - antes, pelo contrário, quando viram que o evangelho da incircuncisão me estava confiado, como a Pedro o da circuncisão
Gálatas 2:7-8 ARC-1969 - Antes, pelo contrário, quando viram que o evangelho da incircuncisão me estava confiado, como a Pedro o da circuncisão
Gálatas 2:7-8 ARA-1993 - antes, pelo contrário, quando viram que o evangelho da incircuncisão me fora confiado, como a Pedro o da circuncisão

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: