Início Bíblia Ezequiel Ezequiel 45 Ezequiel 45:1 Versículo

Ezequiel 45:1 em 6 versões

Ezequiel 45:1 “Quando vocês repartirem a terra entre as tribos de Israel, separem uma parte para o Senhor como sua porção santa. Ela terá 12,5 quilômetros de comprimento e 10 quilômetros de largura. Toda essa área
45:1 Conforme a Septuaginta, que traz 25.000 [côvados] de comprimento e 20.000 [côvados] de largura; o hebraico traz 25.000 [côvados] de comprimento e 10.000 [côvados] de largura. Comparar com 45.3,5; 48.9.
será santa.
Ezequiel 45:1
NVT
Ezequiel 45:1 NVT - “Quando vocês repartirem a terra entre as tribos de Israel, separem uma parte para o SENHOR como sua porção santa. Ela terá 12,5 quilômetros de comprimento e 10 quilômetros de largura. Toda essa área será santa.

Ezequiel 45:1 em outras versões

Ezequiel 45:1 ” ´Quando vocês distribuírem a terra como herança, apresentem ao Senhor como distrito sagrado uma porção da terra, com doze quilômetros e meio
45:1a Hebraico: 25.000 côvados. O côvado longo era uma medida linear de cerca de meio metro.
de comprimento e dez quilômetros
45:1b Conforme a Septuaginta. O Texto Massorético diz 10.000 côvados (5.000 quilômetros).
de largura; toda essa área será santa.
Ezequiel 45:1
NVI
Ezequiel 45:1 — Quando vocês repartirem a terra como herança, façam uma oferta ao Senhor, uma porção santa da terra. O comprimento dessa porção será de doze quilômetros e meio, e a largura será de cinco quilômetros; ela será santa em toda a sua extensão.
Ezequiel 45:1
NAA
Ezequiel 45:1 Quando, pois, repartirdes a terra por sortes em herança, oferecereis uma oferta ao Senhor, um lugar santo da terra; o comprimento será de vinte e cinco mil canas, e a largura, de dez mil; este será santo em todo o seu contorno ao redor.
Ezequiel 45:1
ARC-2009
Ezequiel 45:1 QUANDO pois repartirdes a terra por sortes em herança, oferecereis uma oferta ao Senhor, um lugar santo da terra: o comprimento será de vinte e cinco mil canas, e a largura de dez mil: este será santo em todo o seu contorno ao redor.
Ezequiel 45:1
ARC-1969
Ezequiel 45:1 Quando, pois, repartirdes a terra por sortes em herança, fareis uma oferta ao Senhor, uma porção santa da terra; o comprimento desta porção será de vinte e cinco mil côvados, e a largura, de dez mil; ela será santa em toda a sua extensão ao redor.
Ezequiel 45:1
ARA-1993
Ver Ezequiel 45

Imagens de Ezequiel 45:1

Ezequiel 45:1 NVI -
Ezequiel 45:1 NAA - — Quando vocês repartirem a terra como herança, façam uma oferta ao Senhor, uma porção santa da terra. O comprimento dessa porção será de doze quilômetros e meio, e a largura será de cinco quilômetros; ela será santa em toda a sua extensão.
Ezequiel 45:1 ARC-2009 - Quando, pois, repartirdes a terra por sortes em herança, oferecereis uma oferta ao Senhor, um lugar santo da terra; o comprimento será de vinte e cinco mil canas, e a largura, de dez mil; este será santo em todo o seu contorno ao redor.
Ezequiel 45:1 ARC-1969 - QUANDO pois repartirdes a terra por sortes em herança, oferecereis uma oferta ao Senhor, um lugar santo da terra: o comprimento será de vinte e cinco mil canas, e a largura de dez mil: este será santo em todo o seu contorno ao redor.
Ezequiel 45:1 ARA-1993 - Quando, pois, repartirdes a terra por sortes em herança, fareis uma oferta ao Senhor, uma porção santa da terra; o comprimento desta porção será de vinte e cinco mil côvados, e a largura, de dez mil; ela será santa em toda a sua extensão ao redor.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Temas relacionados a Ezequiel 45:1