Início Bíblia Ezequiel Ezequiel 34 Ezequiel 34:5-6 Versículo

Ezequiel 34:5-6 em 6 versões

Ezequiel 34:5 Por não terem pastor, minhas ovelhas se espalharam e se tornaram presa fácil para qualquer animal selvagem. Ezequiel 34:6 Andam sem rumo pelos montes e pelas colinas, por toda a face da terra, mas ninguém saiu para procurá-las.
Ezequiel 34:5-6
NVT
Ezequiel 34:5-6 NVT - Por não terem pastor, minhas ovelhas se espalharam e se tornaram presa fácil para qualquer animal selvagem.

Ezequiel 34:5-6 em outras versões

Ezequiel 34:5 Por isso elas estão dispersas, porque não há pastor algum, e, quando foram dispersas, elas se tornaram comida de todos os animais selvagens. Ezequiel 34:6 As minhas ovelhas vaguearam por todos os montes e por todas as altas colinas. Elas foram dispersas por toda a terra, e ninguém se preocupou com elas nem as procurou.
Ezequiel 34:5-6
NVI
Ezequiel 34:5 Assim, elas se espalharam, por não haver pastor, e se tornaram pasto para todos os animais selvagens.
34:5 Números 27:17; Mateus 9:36; Marcos 6:34
Ezequiel 34:6 As minhas ovelhas andam desgarradas por todos os montes e por todas as colinas. As minhas ovelhas andam espalhadas por toda a terra, sem haver quem as procure ou quem as busque.”
Ezequiel 34:5-6
NAA
Ezequiel 34:5 Assim, se espalharam, por não haver pastor, e ficaram para pasto de todas as feras do campo, porquanto se espalharam.
34:5 Ezequiel 33:21, Ezequiel 33:28, Ezequiel 34:8; I Samuel 22:17; Mateus 9:36; Isaías 56:9; Jeremias 12:9
Ezequiel 34:6 As minhas ovelhas andam desgarradas por todos os montes e por todo o alto outeiro; sim, as minhas ovelhas andam espalhadas por toda a face da terra, sem haver quem as procure, nem quem as busque.
Ezequiel 34:5-6
ARC-2009
Ezequiel 34:5 Assim se espalharam, por não haver pastor, e ficaram para pasto de todas as feras do campo, porquanto se espalharam. Ezequiel 34:6 As minhas ovelhas andam desgarradas por todos os montes, e por todo o alto outeiro; sim, as minhas ovelhas andam espalhadas por toda a face da terra, sem haver quem as procure, nem quem as busque.
Ezequiel 34:5-6
ARC-1969
Ezequiel 34:5 Assim, se espalharam, por não haver pastor, e se tornaram pasto para todas as feras do campo.
34:5 Mateus 9:36; Marcos 6:34
Ezequiel 34:6 As minhas ovelhas andam desgarradas por todos os montes e por todo elevado outeiro; as minhas ovelhas andam espalhadas por toda a terra, sem haver quem as procure ou quem as busque.
Ezequiel 34:5-6
ARA-1993
Ver Ezequiel 34

Imagens de Ezequiel 34:5

Ezequiel 34:5-6 NVI - Por isso elas estão dispersas, porque não há pastor algum, e, quando foram dispersas, elas se tornaram comida de todos os animais selvagens.
Ezequiel 34:5-6 NAA - Assim, elas se espalharam, por não haver pastor, e se tornaram pasto para todos os animais selvagens.
Ezequiel 34:5-6 ARC-2009 - Assim, se espalharam, por não haver pastor, e ficaram para pasto de todas as feras do campo, porquanto se espalharam.
Ezequiel 34:5-6 ARC-1969 - Assim se espalharam, por não haver pastor, e ficaram para pasto de todas as feras do campo, porquanto se espalharam.
Ezequiel 34:5-6 ARA-1993 - Assim, se espalharam, por não haver pastor, e se tornaram pasto para todas as feras do campo.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: