Início Bíblia Ezequiel Ezequiel 23 Ezequiel 23:19-21 Versículo

Ezequiel 23:19-21 em 6 versões

Ezequiel 23:19 Entregou-se, porém, a prostituição ainda maior ao lembrar-se de sua juventude, quando era prostituta no Egito. Ezequiel 23:20 Desejou amantes com genitais grandes como de jumentos e ejaculação como de cavalos. Ezequiel 23:21 E assim, Oolibá, você reviveu a depravação de sua juventude no Egito, quando permitiu que seus seios fossem acariciados.”
Ezequiel 23:19-21
NVT
Ezequiel 23:19-21 NVT - Entregou-se, porém, a prostituição ainda maior ao lembrar-se de sua juventude, quando era prostituta no Egito.

Ezequiel 23:19-21 em outras versões

Ezequiel 23:19 Contudo, ela ia se tornando cada vez mais promíscua à medida que se recordava dos dias de sua juventude, quando era prostituta no Egito. Ezequiel 23:20 Desejou ardentemente os seus amantes, cujos membros eram como os de jumentos e cuja ejaculação era como a de cavalos. Ezequiel 23:21 De modo que você ansiou pela lascívia de sua juventude, quando no Egito seus peitos eram afagados e seus seios virgens eram acariciados
23:21 Conforme a Versão Siríaca. O Texto Massorético diz afagados por causa de seus seios jovens.
.
Ezequiel 23:19-21
NVI
Ezequiel 23:19 Mas Oolibá multiplicou as suas prostituições, lembrando-se dos dias da sua juventude, quando era prostituta na terra do Egito.
23:19 Ezequiel 23:3
Ezequiel 23:20 Inflamou-se pelos seus amantes, cujos membros eram como o de jumento e cuja ejaculação era como a dos cavalos. Ezequiel 23:21 Assim, você trouxe à memória a perversidade dos seus tempos de jovem, quando os do Egito apalpavam os seus seios e apertavam os peitos da sua juventude.
Ezequiel 23:19-21
NAA
Ezequiel 23:19 Ela, todavia, multiplicou as suas prostituições, lembrando-se dos dias da sua mocidade, em que se prostituíra na terra do Egito.
23:19 Ezequiel 23:3
Ezequiel 23:20 E enamorou-se dos seus amantes, cujos membros são como membros de jumentos e cujo fluxo é como o fluxo de cavalos.
23:20 Ezequiel 16:26
Ezequiel 23:21 Assim, trouxeste à memória a apostasia da tua mocidade, quando os do Egito apalpavam os teus seios, os peitos da tua mocidade.
Ezequiel 23:19-21
ARC-2009
Ezequiel 23:19 Ela multiplicou todavia as suas prostituições, lembrando-se dos dias da sua mocidade, em que se prostituíra na terra do Egito. Ezequiel 23:20 E enamorou-se dos seus amantes, cujas carnes são como carnes de jumentos, e cujo fluxo é como o fluxo de cavalos. Ezequiel 23:21 Assim trouxeste à memória a apostasia da tua mocidade, quando os do Egito apalpavam os teus seios, os peitos da tua mocidade.
Ezequiel 23:19-21
ARC-1969
Ezequiel 23:19 Ela, todavia, multiplicou as suas impudicícias, lembrando-se dos dias da sua mocidade, em que se prostituíra na terra do Egito. Ezequiel 23:20 Inflamou-se pelos seus amantes, cujos membros eram como o de jumento e cujo fluxo é como o fluxo de cavalos. Ezequiel 23:21 Assim, trouxeste à memória a luxúria da tua mocidade, quando os do Egito apalpavam os teus seios, os peitos da tua mocidade.
Ezequiel 23:19-21
ARA-1993
Ver Ezequiel 23

Imagens de Ezequiel 23:19

Ezequiel 23:19-21 NVI - Contudo, ela ia se tornando cada vez mais promíscua à medida que se recordava dos dias de sua juventude, quando era prostituta no Egito.
Ezequiel 23:19-21 NAA - Mas Oolibá multiplicou as suas prostituições, lembrando-se dos dias da sua juventude, quando era prostituta na terra do Egito.
Ezequiel 23:19-21 ARC-2009 - Ela, todavia, multiplicou as suas prostituições, lembrando-se dos dias da sua mocidade, em que se prostituíra na terra do Egito.
Ezequiel 23:19-21 ARC-1969 - Ela multiplicou todavia as suas prostituições, lembrando-se dos dias da sua mocidade, em que se prostituíra na terra do Egito.
Ezequiel 23:19-21 ARA-1993 - Ela, todavia, multiplicou as suas impudicícias, lembrando-se dos dias da sua mocidade, em que se prostituíra na terra do Egito.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.