Ezequiel 16
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 60-62
Selecione o versículo
Ezequiel 16:60-62 em 6 versões
Ezequiel 16:60
Contudo, me lembrarei da aliança que fiz com você em sua juventude e estabelecerei com você uma aliança permanente.
Ezequiel 16:61
Então você se lembrará com vergonha de tudo que fez. Farei que suas irmãs, Samaria e Sodoma, se tornem suas filhas, embora elas não façam parte de nossa aliança.
Ezequiel 16:62
Reafirmarei minha aliança com você, e você saberá que eu sou o Senhor.
Ezequiel 16:60-62
NVT
Ezequiel 16:60-62 em outras versões
Ezequiel 16:60
Contudo, eu me lembrarei da aliança que fiz com você nos dias da sua infância, e estabelecerei uma aliança eterna com você.
Ezequiel 16:61
Então você se lembrará dos seus caminhos e se envergonhará quando receber suas irmãs, tanto a que é mais velha que você como a que é mais nova. Eu as darei a você como filhas, não porém com base em minha aliança com você.
Ezequiel 16:62
Por isso estabelecerei a minha aliança com você, e você saberá que eu sou o Senhor.
Ezequiel 16:60-62
NVI
Ezequiel 16:60
Mas eu me lembrarei da aliança que fiz com você nos dias da sua mocidade e com você estabelecerei uma aliança eterna.
Ezequiel 16:61
Então você se lembrará dos seus caminhos e ficará envergonhada quando receber as suas irmãs, tanto as mais velhas como as mais novas. Eu as darei a você por filhas, mas não pela sua aliança.
Ezequiel 16:62
Estabelecerei a minha aliança com você, e você saberá que eu sou o Senhor,
Ezequiel 16:60-62
NAA
Ezequiel 16:60
Contudo, eu me lembrarei do meu concerto que contigo fiz nos dias da tua mocidade; e estabelecerei contigo um concerto eterno.
Ezequiel 16:61
Então, te lembrarás dos teus caminhos e te confundirás, quando receberes tuas irmãs mais velhas do que tu com as mais novas do que tu, porque tas darei por filhas, mas não pelo teu concerto.
Ezequiel 16:62
Porque eu estabelecerei o meu concerto contigo, e saberás que eu sou o Senhor;
16:60 Jeremias 32:40, Jeremias 50:5
16:62 Oséias 2:19-20
Ezequiel 16:60-62
ARC-2009
Ezequiel 16:60
Contudo eu me lembrarei do meu concerto, que contigo fiz nos dias da tua mocidade; e estabelecerei contigo um concerto eterno.
Ezequiel 16:61
Então te lembrarás dos teus caminhos, e te confundirás, quando receberes tuas irmãs mais velhas do que tu, com as mais novas do que tu, porque tas darei por filhas, mas não pelo teu concerto.
Ezequiel 16:62
Porque eu estabelecerei o meu concerto contigo, e saberás que eu sou o Senhor;
Ezequiel 16:60-62
ARC-1969
Ezequiel 16:60
Mas eu me lembrarei da aliança que fiz contigo nos dias da tua mocidade e estabelecerei contigo uma aliança eterna.
Ezequiel 16:61
Então, te lembrarás dos teus caminhos e te envergonharás quando receberes as tuas irmãs, tanto as mais velhas como as mais novas, e tas darei por filhas, mas não pela tua aliança.
Ezequiel 16:62
Estabelecerei a minha aliança contigo, e saberás que eu sou o Senhor,
Ezequiel 16:60-62
ARA-1993
Imagens de Ezequiel 16:60
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: