Início Bíblia Ezequiel Ezequiel 16 Ezequiel 16:15-16 Versículo

Ezequiel 16:15-16 em 6 versões

Ezequiel 16:15 “No entanto, você pensou que era dona de sua fama e de sua beleza. Então, entregou-se como prostituta a todo homem que passava. Sua beleza estava à disposição de quem a pedisse. Ezequiel 16:16 Usou os presentes lindos que lhe dei para fazer altares para seus ídolos e ali se prostituiu. Nunca se viu uma coisa dessas!
Ezequiel 16:15-16
NVT
Ezequiel 16:15-16 NVT - “No entanto, você pensou que era dona de sua fama e de sua beleza. Então, entregou-se como prostituta a todo homem que passava. Sua beleza estava à disposição de quem a pedisse.

Ezequiel 16:15-16 em outras versões

Ezequiel 16:15 ” ´Mas você confiou em sua beleza e usou sua fama para se tornar uma prostituta. Você concedeu os seus favores a todos os que passaram por perto, e a sua beleza se tornou deles
16:15 Conforme a maioria dos manuscritos do Texto Massorético. Um manuscrito do Texto Massorético diz perto. Uma coisa dessas não devia acontecer.
. Ezequiel 16:16 Você usou algumas de suas roupas para adornar altares idólatras, onde levou adiante a sua prostituição. Coisas assim não deveriam acontecer jamais!
Ezequiel 16:15-16
NVI
Ezequiel 16:15 — “Mas você confiou em sua beleza, e a sua fama fez com que você se prostituísse; e você se ofereceu a todos os que passavam, para ser deles.
16:15 Jeremias 2:20
Ezequiel 16:16 Você pegou algumas de suas roupas e fez para si lugares altos enfeitados de diversas cores, nos quais você se prostituiu. Nunca antes havia acontecido algo assim, e jamais voltará a acontecer.
Ezequiel 16:15-16
NAA
Ezequiel 16:15 Mas confiaste na tua formosura, e te corrompeste por causa da tua fama, e prostituías-te a todo o que passava, para seres sua.
16:15 Deuteronômio 32:15; Jeremias 3:2, Jeremias 7:4; Isaías 1:21; Ezequiel 23:3, Ezequiel 23:8, Ezequiel 23:11-12; Oséias 1:2
Ezequiel 16:16 E tomaste das tuas vestes, e fizeste lugares altos adornados de diversas cores, e te prostituíste sobre eles; tais coisas não vieram, nem hão de vir.
16:16 Ezequiel 7:20; Oséias 2:8
Ezequiel 16:15-16
ARC-2009
Ezequiel 16:15 Mas confiaste na tua formosura, e te corrompeste por causa da tua fama; prostituías-te a todo o que passava, para seres sua. Ezequiel 16:16 E tomaste dos teus vestidos, e fizeste lugares altos adornados de diversas cores, e te prostituíste sobre eles: tais cousas não vieram, nem hão de vir.
Ezequiel 16:15-16
ARC-1969
Ezequiel 16:15 Mas confiaste na tua formosura e te entregaste à lascívia, graças à tua fama; e te ofereceste a todo o que passava, para seres dele. Ezequiel 16:16 Tomaste dos teus vestidos e fizeste lugares altos adornados de diversas cores, nos quais te prostituíste; tais coisas nunca se deram e jamais se darão.
Ezequiel 16:15-16
ARA-1993
Ver Ezequiel 16

Imagens de Ezequiel 16:15

Ezequiel 16:15-16 NVI -
Ezequiel 16:15-16 NAA - —
Ezequiel 16:15-16 ARC-2009 - Mas confiaste na tua formosura, e te corrompeste por causa da tua fama, e prostituías-te a todo o que passava, para seres sua.
Ezequiel 16:15-16 ARC-1969 - Mas confiaste na tua formosura, e te corrompeste por causa da tua fama; prostituías-te a todo o que passava, para seres sua.
Ezequiel 16:15-16 ARA-1993 - Mas confiaste na tua formosura e te entregaste à lascívia, graças à tua fama; e te ofereceste a todo o que passava, para seres dele.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: